Carnaval de Mirebeau – 18-02-2026 – Mirebeau
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Carnaval de Mirebeau aura lieu le mercredi 18 février 2026 à la salle des fêtes de Mirebeau (2 rue de la Mutualité).
L’accueil du public se fera à partir de 13h45. L’événement est gratuit et ouvert à toutes et à tous. Au programme : 13h45 : séance de maquillage 14h15 : défilé dans les rues de Mirebeau 15h30 à 16h : concours du plus beau déguisement (à la salle des fêtes) 17h : activités manuelles, stand photo et maquillage (CG Beauty – secteur jeunes) 18h à 19h : blind test apéro Une buvette sera disponible sur place.
Événement familial organisé par La Pousse – Centre socioculturel.
English
The Mirebeau Carnival will take place on Wednesday February 18, 2026 at the Mirebeau village hall (2 rue de la Mutualité).
The public will be welcomed from 1:45pm. The event is free and open to all. Program: 1:45pm: make-up session 2:15pm: parade through the streets of Mirebeau 3:30 pm to 4 pm: best-dressed contest (at the salle des fêtes) 5pm: craft activities, photo booth and make-up (CG Beauty ? youth sector) 6pm to 7pm: blind test aperitif Refreshments available on site.
Family event organized by La Pousse ? Center socioculturel.
Deutsch
Der Karneval von Mirebeau findet am Mittwoch, den 18. Februar 2026 in der Festhalle von Mirebeau (2 rue de la Mutualité) statt.
Die Besucher werden ab 13.45 Uhr empfangen. Die Veranstaltung ist kostenlos und für alle zugänglich. Auf dem Programm stehen 13.45 Uhr: Schminken 14.15 Uhr: Umzug durch die Straßen von Mirebeau 15:30 bis 16:00 Uhr: Wettbewerb um das schönste Kostüm (in der Festhalle) 17 Uhr: Bastelaktivitäten, Fotostand und Schminken (CG Beauty? Jugendbereich) 18h bis 19h: Blindtest Aperitif Ein Getränk wird vor Ort angeboten.
Familienveranstaltung, organisiert von La Pousse? Soziokulturelles Zentrum.
Dutch
Het carnaval van Mirebeau vindt plaats op woensdag 18 februari 2026 in het dorpshuis van Mirebeau (2 rue de la Mutualité).
Het publiek is welkom vanaf 13.45 uur. Het evenement is gratis en voor iedereen toegankelijk. Op het programma staan 13.45 uur: make-up sessie 14.15 uur: parade door de straten van Mirebeau 15.30-16.00 uur: verkleedwedstrijd (in het dorpshuis) 17u: knutselen, fotostand en schminken (CG Beauty ? jeugdsector) 18u tot 19u: blindproefaperitief Ter plaatse is er een bar met versnaperingen.
Familie-evenement georganiseerd door La Pousse ? Centre socioculturel.
Español
El Carnaval de Mirebeau tendrá lugar el miércoles 18 de febrero de 2026 en el ayuntamiento de Mirebeau (2 rue de la Mutualité).
El público será bienvenido a partir de las 13.45 horas. El acto es gratuito y está abierto a todos. El programa incluye 13.45: sesión de maquillaje 14.15 h: desfile por las calles de Mirebeau de 15.30 a 16.00 h: concurso de disfraces (en la sala del pueblo) 17.00 h: artesanía, stand de fotos y maquillaje (CG Beauty ? sector juventud) de 18:00 a 19:00: aperitivo a ciegas Habrá un bar de refrescos in situ.
Evento familiar organizado por La Pousse ? Centro sociocultural.
Italiano
Il Carnevale di Mirebeau si svolgerà mercoledì 18 febbraio 2026 presso la sala del villaggio di Mirebeau (2 rue de la Mutualité).
Il pubblico è benvenuto a partire dalle 13.45. L'evento è gratuito e aperto a tutti. Il programma comprende ore 13.45: sessione di trucco ore 14.15: sfilata per le strade di Mirebeau dalle 15.30 alle 16.00: concorso per il miglior costume (nella sala del villaggio) ore 17.00: arti e mestieri, stand fotografico e trucco (CG Beauty ? settore giovanile) dalle 18.00 alle 19.00: aperitivo blind test Sarà disponibile un punto di ristoro in loco.
Evento per famiglie organizzato da La Pousse ? Centro socioculturale.
