Carnaval de Chauray – 21-03-2026 – Chauray

Nouvelle édition du carnaval de Chauray organisé par Festica le samedi 21 mars 2026 à partir de 14h30 devant l’EHPAD rue du Temple. Défilé accompagné par les groupes "Les chiures de mouches", "Les Di'sonnants" et les "Taptapo Sambalek" 14h30 – Rassemblement devant l'EHPAD 15h00 – Départ du défilé à partir de l'EHPAD 16h00 – Incinération du bonhomme carnaval sur le parking de la piscine 16h30 – Brioche pour les enfants offerte par Festica 17h30 – Concours de déguisement 19h00 – Apéritif offert par Festica 20h00 – Dîner dansant animé par le DJ "ALLSTARS" Tout au long de l'après-midi : Manège, Promenade à cheval et poneys, Stand de maquillage, Structures gonflables, Stand "Créve ballons", Pêche aux canards et barbe à papa. Dîner et soirée dansante ( sur réservation ) ➡️​ RÉSERVATIONS jusqu'au 11 mars

Another edition of the Chauray carnival organized by Festica on Saturday March 21, 2026, starting at 2.30pm in front of the EHPAD on rue du Temple. Parade accompanied by the groups "Les chiures de mouches", "Les Di'sonnants" and "Taptapo Sambalek" 2:30pm – Gather in front of the EHPAD 3:00 pm – Parade departs from EHPAD 4:00 pm – Burning of the Carnival Man in the pool parking lot 4:30 pm – Brioche for children offered by Festica 5:30 pm – Costume contest 7:00 pm – Aperitif offered by Festica 8:00 pm – Dinner dance with DJ "ALLSTARS Throughout the afternoon: Merry-go-round, horse and pony rides, face painting, inflatable structures, "Créve ballons" stand, duck fishing and cotton candy. Dinner and dance (reservation required) ??? RESERVATIONS until March 11

Neue Ausgabe des von Festica organisierten Karnevals in Chauray am Samstag, den 21. März 2026 ab 14:30 Uhr vor dem EHPAD in der Rue du Temple. Der Umzug wird von den Gruppen "Les chiures de mouches", "Les Di'sonnants" und den "Taptapo Sambalek" begleitet 14.30 Uhr – Besammlung vor dem EHPAD 15.00 Uhr – Start des Umzugs ab dem EHPAD 16.00 Uhr – Verbrennung des Karnevalsmannes auf dem Parkplatz des Schwimmbads 16.30 Uhr – Brioche für die Kinder, gestiftet von Festica 17.30 Uhr – Kostümwettbewerb 19.00 Uhr – Aperitif, angeboten von Festica 20.00 Uhr – Tanzabend mit DJ "ALLSTARS" Den ganzen Nachmittag über: Karussell, Ausritte auf Pferden und Ponys, Schminkstand, Hüpfburgen, Stand "Créve ballons", Entenangeln und Zuckerwatte. Abendessen und Tanzabend ( auf Reservierung ) ??? RESERVIERUNGEN bis zum 11. März

Een nieuwe editie van het Chauray carnaval georganiseerd door Festica op zaterdag 21 maart 2026 vanaf 14.30 uur voor de EHPAD in de rue du Temple. Optocht begeleid door de groepen "Les chiures de mouches", "Les Di'sonnants" en "Taptapo Sambalek" 14.30 uur – Verzamelen voor de EHPAD 15.00 uur – Vertrek van de parade vanaf de EHPAD 16.00 uur – Verbranding van de carnavalsman op de parkeerplaats van het zwembad 16.30 uur – Brioche voor de kinderen aangeboden door Festica 17.30 uur – Verkleedwedstrijd 19.00 uur – Aperitief aangeboden door Festica 20.00 uur – Diner met DJ "ALLSTARS De hele middag: draaimolen, pony- en paardenritjes, schminken, opblaasbare structuren, kraampje "Créve ballons", eendjes vissen en suikerspinnen. Diner en dans (reserveren verplicht) ??? RESERVERING tot 11 maart

Nueva edición del carnaval de Chauray organizado por Festica el sábado 21 de marzo de 2026 a partir de las 14.30 horas frente al EHPAD de la rue du Temple. Desfile acompañado por los grupos "Les chiures de mouches", "Les Di'sonnants" y "Taptapo Sambalek" 14.30 h – Concentración ante el EHPAD 15.00 h – Salida del desfile desde el EHPAD 16.00 – Quema del Hombre del Carnaval en el aparcamiento de la piscina 16:30 – Brioche para los niños ofrecido por Festica 17.30 h – Concurso de disfraces 19.00 h – Aperitivo ofrecido por Festica 20.00 h – Cena-baile con DJ "ALLSTARS Durante toda la tarde: Tiovivo, paseos a caballo y en poni, pintura de caras, estructuras hinchables, puesto de "Créve ballons", pesca de patos y algodón de azúcar. Cena y baile (previa reserva) ??? RESERVAS hasta el 11 de marzo

Un'altra edizione del carnevale di Chauray, organizzato dalla Festica, sabato 21 marzo 2026 a partire dalle 14.30 davanti all'EHPAD in rue du Temple. Sfilata accompagnata dai gruppi "Les chiures de mouches", "Les Di'sonnants" e "Taptapo Sambalek" 14.30 – Raduno davanti all'EHPAD 15.00 – Partenza del corteo dall'EHPAD ore 16.00 – Bruciatura dell'Uomo del Carnevale nel parcheggio della piscina 16.30 – Brioche per i bambini offerte da Festica 17.30 – Concorso in maschera 19.00 – Aperitivo offerto da Festica ore 20.00 – Cena danzante con DJ "ALLSTARS Per tutto il pomeriggio: giostra, passeggiate a cavallo e pony, face painting, strutture gonfiabili, stand "Créve ballons", pesca delle anatre e zucchero filato. Cena e ballo (su prenotazione) ??? PRENOTAZIONI fino all'11 marzo