Description
Le Diouk's Band de Niderviller vous donne rendez vous pour une soirée festive et conviviale. Il y aura trois salles et trois ambiances pour danser toute la nuit avec les orchestres Declic, Ma Bonne Etoile et DJ Kik, prêts a mettre le feu aux pistes. Le déguisement est vivement conseillé pour plonger dans l'esprit du carnaval et partager un moment mémorable entre amis. Sur place : bar champagne, restauration et vestiaire pour profiter pleinement de la soirée dans les meilleures conditions. Entrée payante. Prévoir des espèces, la salle n'est pas équipée pour le paiement par carte bancaire. La manifestation est interdite aux mineurs.
English
Niderviller's Diouk's Band invites you to a festive and convivial evening. There will be three rooms and three atmospheres to dance the night away, with the bands Declic, Ma Bonne Etoile and DJ Kik, ready to set the dancefloor alight. Disguises are highly recommended to get into the carnival spirit and share a memorable moment with friends. On-site: champagne bar, catering and checkroom to make the most of the evening. Admission charge. Please bring cash, as the venue does not accept credit cards. The event is not open to minors.
Deutsch
Die Diouk's Band aus Niderviller lädt Sie zu einem festlichen und geselligen Abend ein. Es wird drei Säle und drei Stimmungen geben, um die ganze Nacht zu tanzen, mit den Orchestern Declic, Ma Bonne Etoile und DJ Kik, die bereit sind, die Pisten in Brand zu setzen. Verkleidung wird dringend empfohlen, um in den Geist des Karnevals einzutauchen und einen unvergesslichen Moment mit Freunden zu teilen. Vor Ort: Champagner-Bar, Restaurants und Garderobe, damit Sie den Abend unter den besten Bedingungen genießen können. Der Eintritt ist kostenpflichtig. Bitte bringen Sie Bargeld mit, da der Saal nicht für die Zahlung per Kreditkarte ausgestattet ist. Die Veranstaltung ist für Minderjährige verboten.
Dutch
De Diouk's Band uit Niderviller kijkt uit naar een feestelijke en gezellige avond. Er zullen drie zalen en drie sferen zijn om de nacht door te dansen met de bands Declic, Ma Bonne Etoile en DJ Kik, klaar om de dansvloer in vuur en vlam te zetten. We raden je sterk aan om je te verkleden om in de carnavalsstemming te komen en een onvergetelijk moment te delen met vrienden. Ter plaatse: champagnebar, catering en garderobe om optimaal van de avond te genieten. Toegangsprijs. Neem contant geld mee, want de locatie accepteert geen creditcards. Het evenement is niet toegankelijk voor minderjarigen.
Español
La Diouk's Band de Niderviller le espera para una velada festiva y distendida. Habrá tres salas y tres ambientes para bailar toda la noche con los grupos Declic, Ma Bonne Etoile y DJ Kik, listos para hacer arder la pista de baile. Le aconsejamos encarecidamente que se disfrace para entrar en el espíritu carnavalesco y compartir un momento memorable con los amigos. En el lugar: bar de champán, catering y guardarropa para disfrutar al máximo de la velada. Entrada gratuita. Se ruega traer dinero en efectivo, ya que no se aceptan tarjetas de crédito. El evento no está abierto a menores.
Italiano
La Diouk's Band di Niderviller vi aspetta per una serata festosa e conviviale. Ci saranno tre sale e tre atmosfere per ballare tutta la notte con i gruppi Declic, Ma Bonne Etoile e DJ Kik, pronti a infiammare la pista da ballo. Si consiglia vivamente di vestirsi in maschera per entrare nello spirito carnevalesco e condividere un momento memorabile con gli amici. Sul posto: champagne bar, catering e guardaroba per godersi al meglio la serata. Ingresso a pagamento. Si prega di portare contanti poiché il locale non accetta carte di credito. L'evento non è aperto ai minori.