Carnaval – 21-02-2026 – Sarriac-Bigorre

Le Carnaval est de retour🎉 Nous vous donnons rendez vous à la salle des fêtes de Sarriac pour le départ du Carnaval 2025🔥. 🔸 13h30 – Rendez-vous à la salle des fêtes 🔸 14h00 – Départ du grand défilé dans le village 🔸 Goûter offert par le Comité des Fêtes à notre retour 🔥 L’embrasement de Monsieur Carnaval clôturera cette journée en beauté ! ✨ Gratuit et ouvert à tous – Petits et grands, habitants du village ou d’ailleurs, venez partager ce moment festif avec nous ! 🎭 Rires, musique et bonne humeur garantis ! À vos costumes ! 🤩

The Carnival is back? We look forward to seeing you at the Sarriac village hall for the start of Carnaval 2025? ? 13h30 ? Meet at the village hall ? 14h00 ? Start of the big parade through the village ? Snack offered by the Comité des Fêtes on our return ? Mister Carnival's blaze will bring the day to a fitting close! ? Free and open to all ? Young and old, from the village or elsewhere, come and share this festive moment with us! ? Laughter, music and fun guaranteed! Get your costumes on!

Der Karneval ist wieder da? Wir treffen uns in der Festhalle von Sarriac, um den Karneval 2025? zu starten. ? 13h30 ? Treffpunkt an der Festhalle ? 14h00 ? Start des großen Umzugs durch das Dorf ? Nach unserer Rückkehr wird uns vom Festkomitee ein Imbiss angeboten ? Die Verbrennung des Herrn Karneval wird diesen Tag in Schönheit beenden! ? Kostenlos und für alle zugänglich ? Ob groß oder klein, aus dem Dorf oder von anderswo, kommen Sie und teilen Sie diesen festlichen Moment mit uns! ? Lachen, Musik und gute Laune sind garantiert! An die Kostüme!

Het carnaval terug is? We zien u graag in het dorpshuis van Sarriac voor de start van Carnaval 2025? ? 13h30 ? Verzamelen in het dorpshuis ? 14h00 ? Start van de grote optocht door het dorp ? Snack aangeboden door het Comité des Fêtes bij onze terugkeer ? Mister Carnaval zal de optocht in vuur en vlam zetten en de dag mooi afsluiten! ? Gratis en open voor iedereen ? Jong en oud, uit het dorp of van verder weg, kom en deel dit feestelijke moment met ons! ? Lachen, muziek en humor gegarandeerd! Trek je kostuums aan!

Vuelve el Carnaval? Esperamos verle en la sala de fiestas de Sarriac para el inicio del Carnaval 2025? ? 13h30 ? Cita en el ayuntamiento ? 14h00 ? Inicio del gran desfile por el pueblo ? Merienda ofrecida por el Comité des Fêtes a nuestro regreso ? Mister Carnaval prenderá fuego al desfile y pondrá el broche de oro a la jornada ? Gratuito y abierto a todos ? Jóvenes y mayores, del pueblo o de más lejos, ¡vengan a compartir este momento festivo con nosotros! ? Risas, música y buen humor garantizados ¡Disfrázate!

Il Carnevale è tornato? Vi aspettiamo nella sala del villaggio di Sarriac per l'inizio del Carnevale 2025? ? 13h30 ? Ritrovo presso la sala del villaggio ? 14h00 ? Inizio della grande sfilata attraverso il villaggio ? Merenda offerta dal Comité des Fêtes al ritorno ? Mister Carnevale darà fuoco alla sfilata e chiuderà in bellezza la giornata! ? Gratuito e aperto a tutti Grandi e piccini, del paese e non, venite a condividere con noi questo momento di festa! ? Risate, musica e buon umore garantiti! Indossate i vostri costumi!