Description
Avec au programme un défilé et concours du plus beau déguisement, des balades à poney, animations et maquillage enfant.
Une retraite aux flambeaux, mise à feu de Mr Carnaval suivi d'un feu d'artifice à 21h30 et d'une soirée dansante.
English
The program includes a parade and competition for the most beautiful costume, pony rides, entertainment and face painting for children.
A torchlight procession, Mr Carnaval's bonfire, followed by fireworks at 9:30pm and dancing.
Deutsch
Auf dem Programm stehen ein Umzug und ein Wettbewerb für das schönste Kostüm, Ponyreiten, Animationen und Kinderschminken.
Ein Fackelzug, die Verbrennung von Mr. Carnaval, gefolgt von einem Feuerwerk um 21:30 Uhr und einem Tanzabend.
Dutch
Op het programma staan een parade en een wedstrijd voor de beste verkleedkleding, ponyritjes, entertainment en schminken voor kinderen.
Een fakkeltocht, het in brand steken van Mr Carnaval gevolgd door vuurwerk om 21.30 uur en een dansavond.
Español
El programa incluye un desfile y un concurso de disfraces, paseos en poni, animaciones y pintacaras para los niños.
Una procesión de antorchas, el incendio del Sr. Carnaval seguido de fuegos artificiales a las 21.30 y una noche de baile.
Italiano
Il programma prevede una sfilata e un concorso per il miglior costume, passeggiate su pony, animazione e pittura del viso per i bambini.
Una fiaccolata, l'incendio di Mr Carnaval seguito da fuochi d'artificio alle 21.30 e una serata danzante.