Café-philo – 06-01-2026 – Tarbes

L’association Reliance en Bigorre vous invite à débattre autour du thème : "L'énigme de la soumission". Un cadre bienveillant d'accueil de la parole la sienne, mais aussi, celle de l'Autre. Une rencontre demandant écoute, adaptation à l'Autre. Une prise de risque, celle de perturber ses certitudes. "Partager ses solitudes, échanger des différences respectées" Edgar MORIN Les déclarations et opinions exprimées par les participants n'engagent qu'eux-mêmes.

The Reliance en Bigorre association invites you to a debate on the theme: "The enigma of submission". A benevolent framework to welcome your own words, but also those of others. An encounter that requires listening and adapting to the Other. Taking the risk of upsetting one's certainties. "Sharing solitudes, exchanging respected differences" Edgar MORIN The statements and opinions expressed by the participants are their own.

Der Verein Reliance en Bigorre lädt Sie zu einer Debatte über das Thema: "Das Rätsel der Unterwerfung" ein. Ein wohlwollender Rahmen für die Aufnahme der eigenen Worte, aber auch der Worte des Anderen. Eine Begegnung, die das Zuhören und die Anpassung an den Anderen erfordert. Ein Risiko, das darin besteht, die eigenen Gewissheiten zu stören. "Einsamkeiten teilen, respektierte Unterschiede austauschen" Edgar MORIN Die von den Teilnehmern geäußerten Aussagen und Meinungen sind nur für sie selbst bindend.

De vereniging Reliance en Bigorre nodigt je uit voor een debat over het thema: "Het enigma van onderwerping". Een gemoedelijk kader waarin je je eigen woorden, maar ook die van anderen, kunt verwelkomen. Een ontmoeting waarbij je moet luisteren en je aanpassen aan de Ander. Het risico nemen om je eigen zekerheden te doorbreken. "Eenzaamheid delen, gerespecteerde verschillen uitwisselen" Edgar MORIN De uitspraken en meningen van de deelnemers zijn die van henzelf.

La asociación Reliance en Bigorre le invita a un debate sobre el tema: "El enigma de la sumisión". Un marco amistoso en el que acoger sus propias palabras, pero también las de los demás. Un encuentro que requiere escuchar y adaptarse al Otro. Asumir el riesgo de trastornar las propias certezas. "Compartir soledades, intercambiar diferencias respetadas" Edgar MORIN Las declaraciones y opiniones expresadas por los participantes son de su exclusiva responsabilidad.

L'associazione Reliance en Bigorre vi invita a un dibattito sul tema: "L'enigma della sottomissione". Un ambiente amichevole in cui accogliere le proprie parole, ma anche quelle degli altri. Un incontro che richiede ascolto e adattamento all'altro. Correre il rischio di sconvolgere le proprie certezze. "Condividere le solitudini, scambiare le differenze rispettate" Edgar MORIN Le dichiarazioni e le opinioni espresse dai partecipanti sono proprie.