Café papote avec La Croisée des Villages – 10-09-2025 – Saint-Maixent-l'École

Le café papote : C’est le lieu de rencontre où les habitants du territoire peuvent se retrouver, échanger et partager autour d’un moment convivial. Thé, café, et soyons un peu fou, gourmandises, pour passer un moment ensemble. Que vous soyez seul, en famille ou entre amis, pour papoter ou lire un livre, pour échanger sur les actions que vous souhaitez mettre en place, les Cafés Papotes sont là pour ça. Rendez-vous tous les mercredis matin de 9h30 à 12h. Venez à l’heure que vous souhaitez, sans obligation de rester sur tout le créneau d’ouverture. Les Cafés Papotes sont ouverts à tous les adhérents, sans obligation d’inscription. Organisé par la Croisée des Villages .

Le café papote: This is a meeting place where local residents can get together, exchange ideas and share a convivial moment. Tea, coffee and, let's be a little crazy, delicacies, to spend a moment together. Whether you're alone, with family or friends, to chat or read a book, or to discuss the actions you'd like to take, Cafés Papotes are the place to be. Meet us every Wednesday morning from 9.30am to 12pm. Come at any time, with no obligation to stay the whole time. Cafés Papotes are open to all members, with no obligation to register. Organized by La Croisée des Villages .

Le café papote: Hier können sich die Bewohner des Gebiets treffen, sich austauschen und einen gemütlichen Moment miteinander verbringen. Tee, Kaffee und, seien wir doch mal verrückt, Leckereien, um einen Moment zusammen zu verbringen. Ob Sie allein, mit der Familie oder mit Freunden sind, um zu plaudern oder ein Buch zu lesen, um sich über die Aktionen auszutauschen, die Sie umsetzen möchten, die Cafés Papotes sind dafür da. Sie treffen sich jeden Mittwochmorgen von 9:30 bis 12:00 Uhr. Sie können kommen, wann Sie wollen, und müssen nicht die ganze Zeit über bleiben. Die Cafés Papotes stehen allen Mitgliedern offen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Organisiert von La Croisée des Villages .

Le café papote: Dit is een ontmoetingsplek waar buurtbewoners kunnen samenkomen, kletsen en een gezellig moment delen. Thee, koffie en, laten we een beetje gek doen, zoete lekkernijen, om een moment samen door te brengen. Of je nu alleen bent, met familie of vrienden, om te kletsen of een boek te lezen, of om de initiatieven te bespreken die je zou willen opzetten, de Cafés Papotes zijn er voor jou. Ontmoet elkaar elke woensdagochtend van 9.30 tot 12.00 uur. Kom wanneer je wilt, zonder verplichting om de hele tijd te blijven. Cafés Papotes zijn toegankelijk voor alle leden, zonder verplichting om je in te schrijven. Georganiseerd door La Croisée des Villages.

Le café papote: Es un lugar de encuentro donde los vecinos pueden reunirse, charlar y compartir un momento de convivencia. Té, café y, seamos un poco locos, dulces, para pasar un momento juntos. Ya sea solo, en familia o con amigos, para charlar o leer un libro, o para hablar de las iniciativas que le gustaría poner en marcha, los Cafés Papotes están ahí para usted. Nos reunimos todos los miércoles por la mañana, de 9.30 a 12 h. Venga cuando quiera, sin obligación de quedarse todo el tiempo. Los Cafés Papotes están abiertos a todos los afiliados, sin obligación de inscribirse. Organizado por La Croisée des Villages.

Le café papote: è un luogo d'incontro dove gli abitanti della zona possono ritrovarsi, chiacchierare e condividere un momento di convivialità. Tè, caffè e, a voler essere un po' folli, dolciumi, per trascorrere un momento insieme. Da soli, in famiglia o con gli amici, per chiacchierare o leggere un libro, o per discutere delle iniziative che vorreste avviare, i Café Papotes sono a vostra disposizione. Ci si incontra tutti i mercoledì mattina dalle 9.30 alle 12.00. Venite a qualsiasi ora, senza l'obbligo di rimanere per tutto il tempo. I Café Papotes sono aperti a tutti i soci, senza obbligo di iscrizione. Organizzato da La Croisée des Villages.