Description
Pour fêter le solstice d'été, célébrez les brandons ou Feu de la St Jean, tradition ancestrale des Pyrénées centrales, classée depuis 2015 au patrimoine culturel immatériel mondial de l'Unesco.
English
To celebrate the summer solstice, celebrate the brandons or Feu de la St Jean, an ancestral tradition from the central Pyrenees, listed as a Unesco world intangible cultural heritage site since 2015.
Deutsch
Um die Sommersonnenwende zu feiern, zelebrieren Sie die Brandons oder das Johannisfeuer, eine uralte Tradition aus den Zentralpyrenäen, die seit 2015 zum immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO zählt.
Dutch
Om de zomerzonnewende te vieren, vier je de Brandons of Feu de la St Jean, een voorouderlijke traditie uit de centrale Pyreneeën die in 2015 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO is geplaatst.
Español
Para marcar el solsticio de verano, celebre los brandons o Feu de la St Jean, una tradición ancestral de los Pirineos centrales, declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2015.
Italiano
Per celebrare il solstizio d'estate, festeggiate i brandon o Feu de la St Jean, una tradizione ancestrale dei Pirenei centrali, inserita nel 2015 nella lista del Patrimonio culturale immateriale dell'umanità dell'UNESCO.