Bodega Tour – 23-08-2025 – Marcillac-la-Croisille
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La billetterie pour la soirée BODEGA TOUR du 23 août est officiellement OUVERTE ! 🎉 C’est le moment de faire chauffer la CB, de motiver les copains et de réserver vos places pour LA soirée qu’on attend tous à Marcillac-la-Croisille 🕺💃 📅 Rendez-vous samedi 23 août dès 21h sur la place de la Bascule
🎟️ Entrée payante et réservation en ligne obligatoire
🛑 Pas de billet = pas de fiesta → alors pour acheter son billet, ça se passe ici : https://www.helloasso.com/…/concert-bodega-tour-20-ans…
🎂 Cette année, on a une bonne excuse pour faire encore plus la fête : Déclic’Anim a 20 ans !
Et croyez-nous, on n’a pas prévu de souffler les bougies en silence 😜 🍻 Musique, bonne humeur, surprises, et surtout… de quoi rigoler et danser jusqu’au bout de la nuit ! 📢 Le programme complet de notre fête votive arrive très bientôt… mais on peut déjà vous dire une chose : Marcillac va trembler
English
Tickets for the BODEGA TOUR on August 23 are officially OPEN! ? It?s time to warm up the CB, motivate your friends and reserve your tickets for THE evening we?ve all been waiting for in Marcillac-la-Croisille? ? See you on Saturday August 23 from 9pm on the Place de la Bascule
?? Paid admission and online booking compulsory
? No ticket = no fiesta? so buy your ticket here: https://www.helloasso.com/…/concert-bodega-tour-20-ans…
? This year, we've got a good excuse to celebrate even more: Déclic?Anim is 20 years old!
And believe us, we're not planning to blow out the candles in silence? ? Music, good humor, surprises, and above all? lots of laughs and dancing into the night! ? The full program for our fête votive will be available very soon? but we can already tell you one thing: Marcillac will be shaking!
Deutsch
Der Kartenvorverkauf für die BODEGA TOUR Party am 23. August ist offiziell OFFEN! ? Es ist an der Zeit, die CB warmlaufen zu lassen, die Freunde zu motivieren und Ihre Plätze für DEN Abend zu reservieren, auf den wir alle in Marcillac-la-Croisille warten? ? Wir treffen uns am Samstag, den 23. August ab 21 Uhr auf dem Place de la Bascule
?? Eintritt kostenpflichtig und Online-Reservierung erforderlich
? Keine Eintrittskarte = keine Fiesta? Dann können Sie hier Ihre Eintrittskarte kaufen: https://www.helloasso.com/…/concert-bodega-tour-20-ans…
? Dieses Jahr haben wir eine gute Ausrede, um noch mehr zu feiern: Déclic?Anim wird 20 Jahre alt!
Und glauben Sie uns, wir haben nicht vor, die Kerzen still auszublasen? ? Musik, gute Laune, Überraschungen und vor allem? viel Spaß und Tanz bis zum Ende der Nacht! ? Das vollständige Programm unseres Festes kommt bald, aber eines können wir Ihnen jetzt schon sagen: Marcillac wird beben!
Dutch
Tickets voor de BODEGA TOUR avond op 23 augustus zijn officieel OPEN! Het is tijd om je CB aan te steken, je vrienden te motiveren en je tickets te reserveren voor DE avond waar we allemaal op hebben gewacht in Marcillac-la-Croisille? ? Tot ziens op zaterdag 23 augustus om 21.00 uur op de Place de la Bascule
?? Toegangsprijs en online reserveren verplicht
? Geen ticket = geen fiesta, dus koop je ticket hier: https://www.helloasso.com/…/concert-bodega-tour-20-ans…
? Dit jaar hebben we een goed excuus om nog meer te vieren: Déclic?Anim bestaat 20 jaar!
En geloof ons, we zijn niet van plan om de kaarsjes in stilte uit te blazen? ? Muziek, humor, verrassingen en vooral veel lachen en dansen! ? Het volledige programma van ons fête votive zal zeer binnenkort beschikbaar zijn, maar we kunnen je nu al één ding vertellen: Marcillac gaat schudden!
Español
¡Las entradas para la velada BODEGA TOUR del 23 de agosto están oficialmente ABIERTAS ! Es hora de que tu CB se anime, motives a tus amigos y reserves tus entradas para LA noche que todos estábamos esperando en Marcillac-la-Croisille? ? Nos vemos el sábado 23 de agosto a las 21:00 en la plaza de la Bascule
?? Entrada y reserva en línea obligatorias
? Sin entrada no hay fiesta… así que compre su entrada aquí: https://www.helloasso.com/…/concert-bodega-tour-20-ans…
? Este año tenemos una buena excusa para celebrarlo aún más: ¡Déclic Anim cumple 20 años!
Y créenos, no pensamos soplar las velas en silencio? ? Música, buen humor, sorpresas y, sobre todo… ¡muchas risas y baile toda la noche! ? El programa completo de nuestra fiesta votiva estará disponible muy pronto… pero ya podemos adelantarle una cosa: ¡Marcillac va a temblar!
Italiano
I biglietti per la serata del BODEGA TOUR del 23 agosto sono ufficialmente APERTI! È ora di accendere il vostro CB, motivare i vostri amici e prenotare i biglietti per la serata che tutti aspettavamo a Marcillac-la-Croisille? ? Ci vediamo sabato 23 agosto alle 21.00 in Place de la Bascule
?? Ingresso a pagamento e prenotazione online obbligatoria
? Niente biglietto = niente fiesta? Quindi acquistate il vostro biglietto qui: https://www.helloasso.com/…/concert-bodega-tour-20-ans…
? Quest'anno abbiamo una buona scusa per festeggiare ancora di più: Déclic?Anim compie 20 anni!
E credeteci, non abbiamo intenzione di spegnere le candeline in silenzio? ? Musica, buonumore, sorprese e soprattutto tante risate e balli per tutta la notte! ? Il programma completo della nostra festa votiva sarà disponibile molto presto, ma possiamo già dirvi una cosa: Marcillac sarà in fermento!
