Biehler Kirb – Fête patronale de Buhl – 17-10-2026 – Buhl-Lorraine

L'amicale des footballeurs vétérans de Buhl vous invite à la fête patronale du village. Au programme : Soirée dansante animée par l'orchestre Tempo, dîner de la Kirb' (sur réservation). Informations et réservation par téléphone. Manèges et attractions foraines tout le week-end.

The Buhl Veterans' Soccer Club invites you to the village's patron saint festival. On the program: Dance party featuring the Tempo band, Kirb dinner (reservations required). Information and reservations by phone. Carousels and carnival rides all weekend long.

Der Verein der Fußballveteranen von Buhl lädt Sie zum Dorffest ein. Auf dem Programm stehen: Tanzabend mit der Band „Tempo“, Kirb-Abendessen (nach Voranmeldung). Informationen und Reservierung per Telefon. Fahrgeschäfte und Jahrmarktsattraktionen das ganze Wochenende über.

De vereniging van voormalige voetballers van Buhl nodigt u uit voor het dorpsfeest ter ere van de patroonheilige. Op het programma: Dansavond met het orkest Tempo, Kirb-diner (op reservering). Informatie en reserveringen per telefoon. Kermisattracties het hele weekend.

La asociación de futbolistas veteranos de Buhl te invita a la fiesta patronal del pueblo. El programa incluye: Noche de baile amenizada por la orquesta Tempo, cena de la Kirb' (con reserva previa). Información y reservas por teléfono. Atracciones y juegos de feria durante todo el fin de semana.

L'associazione dei calciatori veterani di Buhl vi invita alla festa patronale del paese. In programma: Serata danzante animata dall'orchestra Tempo, cena della Kirb' (su prenotazione). Informazioni e prenotazioni per telefono. Giostre e attrazioni da luna park per tutto il fine settimana.