Bar éphémère – avec une association de Niedernai – 08-08-2025 – Niedernai

Cette soirée conviviale intergénérationnelle organisée les vendredis à tour de rôle par une association de Niedernai est ouverte à tous publics. La soirée du 8 août est organisée par l'association Fruits Fleurs Nature Niedernai AFFNN-M. Bar éphémère avec buvette (vins, crémant, bières, soft) et restauration : tartes flambées, pizzas, knacks, bretzels.

This friendly intergenerational evening, organized every Friday by a Niedernai association, is open to all. The evening of August 8 is organized by the association Fruits Fleurs Nature Niedernai AFFNN-M. Temporary bar with refreshments (wine, crémant, beer, soft drinks) and catering: tartes flambées, pizzas, knacks, pretzels.

Dieser gesellige, generationenübergreifende Abend, der freitags abwechselnd von einem Verein aus Niedernai organisiert wird, ist für alle offen. Der Abend des 8. August wird vom Verein Fruits Fleurs Nature Niedernai AFFNN-M organisiert. Kurzlebige Bar mit Getränkestand (Wein, Crémant, Bier, Softdrinks) und Verpflegung: Flammkuchen, Pizza, Knacks, Brezeln.

Deze gezellige intergenerationele avond wordt elke vrijdag georganiseerd door een vereniging uit Niedernai en is voor iedereen toegankelijk. De avond van 8 augustus wordt georganiseerd door de vereniging Fruits Fleurs Nature Niedernai AFFNN-M. Tijdelijke bar met versnaperingen (wijn, crémant, bier, frisdrank) en eten: flammkuchen, pizza's, knaks, pretzels.

Esta agradable velada intergeneracional la organiza cada viernes una asociación de Niedernai y está abierta a todos. La velada del 8 de agosto está organizada por la asociación Fruits Fleurs Nature Niedernai AFFNN-M. Bar temporal con refrescos (vino, crémant, cerveza, refrescos) y comida: tartas flambeadas, pizzas, knacks, pretzels.

Questa simpatica serata intergenerazionale è organizzata ogni venerdì da un'associazione di Niedernai ed è aperta a tutti. La serata dell'8 agosto è organizzata dall'associazione Fruits Fleurs Nature Niedernai AFFNN-M. Bar temporaneo con rinfreschi (vino, crémant, birra, bibite) e cibo: crostate flambées, pizze, stuzzichini, pretzel.