Balade secrète en Corrèze – 02-08-2025 – Clergoux

Un grand bol d'air pur entre prairies verdoyantes et sous-bois ombragés grâce à cette balade " Origine Clergoux, authenticité à cœur de nature et patrimoine ". Ce parcours de 8 km accessible à tous sera accompagné d'une animation nature et faune sauvage. Inscriptions sur place (salle de spectacle du Domaine) entre 8 h et 8 h 45 Tarif : 3€ / adulte et gratuit pour les – de 12 ans.

Get a breath of fresh air between lush green meadows and shady undergrowth on this walk entitled "Origine Clergoux, authenticity at the heart of nature and heritage". This 8 km walk, accessible to all, will be accompanied by a nature and wildlife animation. Registration on site (in the Domaine's auditorium) between 8 a.m. and 8.45 a.m Price: 3? per adult and free for children under 12.

Genießen Sie die frische Luft zwischen grünen Wiesen und schattigem Unterholz auf der Wanderung "Origine Clergoux, authenticité à c?ur de nature et patrimoine" (Herkunft Clergoux, Authentizität im Herzen von Natur und Kulturerbe). Die 8 km lange Strecke ist für alle zugänglich und wird von einer Animation über Natur und Wildtiere begleitet. Anmeldung vor Ort (Veranstaltungssaal der Domaine) zwischen 8 Uhr und 8.45 Uhr Preis: 3 ? / Erwachsener und kostenlos für Kinder unter 12 Jahren.

Haal diep adem tussen weelderige groene weiden en schaduwrijk kreupelhout tijdens deze wandeling getiteld "Origine Clergoux, authenticiteit in het hart van natuur en erfgoed". Deze wandeling van 8 km is toegankelijk voor iedereen en gaat gepaard met natuur- en wildactiviteiten. Inschrijving ter plaatse (in het auditorium van het Domaine) tussen 8.00 en 8.45 uur Prijs: 3 euro/volwassene en gratis voor kinderen onder de 12 jaar.

Respire aire puro entre prados verdes y sotobosques sombríos en este paseo titulado "Origine Clergoux, la autenticidad en el corazón de la naturaleza y el patrimonio". Este paseo de 8 km es accesible a todos e irá acompañado de actividades relacionadas con la naturaleza y la fauna. Inscripción in situ (en el auditorio del Domaine) entre las 8h00 y las 8h45 Precio: 3 euros/adulto y gratuito para menores de 12 años.

Respirate a pieni polmoni l'aria fresca tra prati verdeggianti e sottoboschi ombrosi in questa passeggiata intitolata "Origine Clergoux, l'autenticità nel cuore della natura e del patrimonio". Questa passeggiata di 8 km è accessibile a tutti e sarà accompagnata da attività naturalistiche e faunistiche. Iscrizioni sul posto (nell'auditorium del Domaine) tra le 8.00 e le 8.45 Prezzo: 3 euro/adulto e gratis per i bambini sotto i 12 anni.