Samedi 12 juillet : NEUVILLE SUR VANNE – Balade découverte sur les pas de Chomedey. A 9h30 – 5km. Tarif : 5 €/personne. Pour tous. Pour toutes les visites et animations : inscription obligatoire au : +33 (0)3 25 70 04 45 ou +33 (0)3 25 40 97 22 –
[email protected] et sur www.tourisme-chaource-othe-armance.com
Saturday, July 12: NEUVILLE SUR VANNE – Discovery walk in the footsteps of Chomedey. At 9:30 a.m. – 5 km. Price: €5/person. For all visits and activities: registration required at: +33 (0)3 25 70 04 45 or +33 (0)3 25 40 97 22 –
[email protected] and on www.tourisme-chaource-othe-armance.com
Samstag, 12. Juli: NEUVILLE SUR VANNE – Entdeckungswanderung auf den Spuren von Chomedey. Um 9:30 Uhr – 5km. Preis: 5 €/Person. Für alle. Für alle Besuche und Veranstaltungen: Anmeldung erforderlich unter: +33 (0)3 25 70 04 45 oder +33 (0)3 25 40 97 22 –
[email protected] und auf www.tourisme-chaource-othe-armance.com
Zaterdag 12 juli: NEUVILLE SUR VANNE – Ontdekkingswandeling in de voetsporen van Chomedey. Om 09:30 uur – 5 km. Prijs: €5/persoon. Voor iedereen. Voor alle bezoeken en evenementen: registratie vereist op: +33 (0)3 25 70 04 45 of +33 (0)3 25 40 97 22 –
[email protected] en op www.tourisme-chaource-othe-armance.com
Sábado 12 de julio: NEUVILLE SUR VANNE – Paseo de descubrimiento tras las huellas de Chomedey. 9h30 – 5 km. Precio: 5 euros/persona. Para todos. Para todas las visitas y eventos: inscripción obligatoria en el +33 (0)3 25 70 04 45 o +33 (0)3 25 40 97 22 –
[email protected] y en www.tourisme-chaource-othe-armance.com
Sabato 12 luglio: NEUVILLE SUR VANNE – Passeggiata alla scoperta delle orme di Chomedey. Alle 9:30 – 5 km. Prezzo: 5 €/persona. Per tutti. Per tutte le visite e gli eventi: registrazione obbligatoria al numero: +33 (0)3 25 70 04 45 o +33 (0)3 25 40 97 22 –
[email protected] e su www.tourisme-chaource-othe-armance.com