Balade contée en semi nocturne aux Pierres Jaumâtres – 30-07-2025 – Toulx-Sainte-Croix

Lors de cette balade contée, baignés par l'ambiance du site des Pierres Jaumâtres, la conteuse Sandrine Gniady et son musicien Vincent Brusel, vous entrainera dans son univers des contes d'ici et d'ailleurs. Notre guide accompagnatrice Julia de l'office de tourisme donnera même la réplique pour vous apporter quelques informations sur ce lieu emblématique . Rendez-vous sur le parking des Pierres Jaumâtres.

During this storytelling stroll, bathed in the atmosphere of the Pierres Jaumâtres site, storyteller Sandrine Gniady and her musician Vincent Brusel will lead you into her world of tales from near and far. Our tour guide Julia from the tourist office will even be on hand to give you some information about this emblematic site. Meet at the Pierres Jaumâtres parking lot.

Auf dieser Märchenwanderung, die von der Atmosphäre des Ortes Pierres Jaumâtres geprägt ist, werden Sie die Erzählerin Sandrine Gniady und ihr Musiker Vincent Brusel in ihre Welt der Märchen von hier und anderswo entführen. Unsere Reiseleiterin Julia vom Fremdenverkehrsamt wird Ihnen sogar einige Informationen über diesen symbolträchtigen Ort geben. Treffpunkt: Parkplatz "Pierres Jaumâtres".

Tijdens deze verhalenwandeling, badend in de sfeer van de Pierres Jaumâtres site, nemen verhalenvertelster Sandrine Gniady en haar muzikant Vincent Brusel je mee in haar wereld van verhalen van dichtbij en veraf. Onze gids Julia van het VVV-kantoor zal je zelfs informatie geven over deze emblematische plek. Afspraak op de parking Pierres Jaumâtres.

Durante este paseo cuentacuentos, bañado por la atmósfera del yacimiento de Pierres Jaumâtres, la narradora Sandrine Gniady y su músico Vincent Brusel le adentrarán en su universo de cuentos cercanos y lejanos. Nuestra guía, Julia, de la Oficina de Turismo, le proporcionará información sobre este emblemático lugar. Encuentro en el aparcamiento de Pierres Jaumâtres.

Durante questa passeggiata narrativa, immersa nell'atmosfera del sito di Pierres Jaumâtres, la narratrice Sandrine Gniady e il suo musicista Vincent Brusel vi condurranno nel suo mondo di racconti vicini e lontani. La nostra guida turistica Julia dell'ufficio del turismo sarà a disposizione per darvi informazioni su questo sito emblematico. Appuntamento al parcheggio delle Pierres Jaumâtres.