Balade avec Jean Henri à la découverte de St Michel Escalus – 25-08-2026 – Saint-Michel-Escalus

Partez avec Jean Henri à la découverte du patrimoine historique du bourg d’Escalus : les maisons landaises, les anciennes écoles, l'église, la mairie puis direction l’église de St Michel sur son tuc. Jean Henri vous ouvrira les portes de ces deux églises sinon fermées au public. Sur inscription au 06 70 4148 59. Gratuit.

Join Jean Henri to discover the historical heritage of the village of Escalus: the Landes houses, the old schools, the church, the town hall and then on to the church of St Michel sur son tuc. Jean Henri will open the doors of these two churches, otherwise closed to the public. Please register on 06 70 4148 59. Free admission.

Entdecken Sie mit Jean Henri das historische Erbe des Dorfes Escalus: die Landaises-Häuser, die alten Schulen, die Kirche, das Rathaus und dann die Kirche St Michel sur son tuc. Jean Henri wird Ihnen die Türen dieser beiden Kirchen öffnen, die ansonsten für die Öffentlichkeit geschlossen sind. Nach Anmeldung unter 06 70 4148 59. Kostenlos.

Ga mee met Jean Henri op ontdekkingstocht door het historische erfgoed van het dorp Escalus: de Landes huizen, de oude scholen, de kerk, het gemeentehuis en vervolgens naar de kerk St Michel sur son tuc. Jean Henri opent de deuren van deze twee kerken, die anders gesloten zijn voor het publiek. Aanmelden verplicht op 06 70 4148 59. Gratis toegang.

Acompañe a Jean Henri a descubrir el patrimonio histórico del pueblo de Escalus: las casas de las Landas, las antiguas escuelas, la iglesia, el ayuntamiento y la iglesia de St Michel sur son tuc. Jean Henri abrirá las puertas de estas dos iglesias, que de otro modo están cerradas al público. Inscripción previa en el 06 70 4148 59. Entrada gratuita.

Unisciti a Jean Henri per esplorare il patrimonio storico del villaggio di Escalus: le case delle Landes, le vecchie scuole, la chiesa, il municipio e poi la chiesa di St Michel sur son tuc. Jean Henri aprirà le porte di queste due chiese, altrimenti chiuse al pubblico. Iscrizione obbligatoria al numero 06 70 4148 59. Ingresso libero.