Description
En compagnie des vignerons, nous vous invitons à une balade inédite pour découvrir l’agroforesterie à travers 3 Grands Crus Classés de Saint-Emilion. Au Château Cadet-Bon, première étape, vous comprendrez le rôle des ruches et l’utilisation des jachères mellifères pour nourrir les sols. La balade se poursuivra au Clos de l’Oratoire, où haies, cours d’eau, bosquets, étangs et parcelles enherbées se dévoileront comme autant d’éléments clés d’un écosystème riche et préservé, véritable réserve de biodiversité. Enfin, le Château Petit Faurie de Soutard vous expliquera son approche basée sur l’interaction entre les êtres vivants et leurs habitats. La balade se terminera par une dégustation des trois Grands Crus Classés dans la verrière du Château Petit Faurie de Soutard, juste à côté du potager. Cette activité est proposée en français
Durée : 2h
A partir de 6 ans
Environ 5km à pieds
English
Join us and the winegrowers on a unique tour to discover agroforestry through three Saint-Emilion Grands Crus Classés. At Château Cadet-Bon, our first stop, you will learn about the role of beehives and the use of honeyfall fallow land to nourish the soil. The walk will continue at Clos de l'Oratoire, where hedges, streams, copses, ponds and grassy plots will reveal themselves as key elements of a rich and preserved ecosystem, a veritable reserve of biodiversity. Finally, Château Petit Faurie de Soutard will explain its approach based on the interaction between living beings and their habitats. The walk will end with a tasting of the three Grands Crus Classés in the glass-roofed room at Château Petit Faurie de Soutard, right next to the vegetable garden. This activity is offered in FRENCH.
Duration: 2 hours.
Ages 6 and up.
Approximately 5km on foot.
Deutsch
In Begleitung der Winzer laden wir Sie zu einem ungewöhnlichen Spaziergang ein, um die Agroforstwirtschaft in 3 Grands Crus Classés de Saint-Emilion zu entdecken. Auf Château Cadet-Bon, der ersten Etappe, werden Sie die Rolle der Bienenstöcke und die Verwendung von Honigbrachen zur Ernährung des Bodens verstehen. Der Spaziergang wird auf dem Clos de l'Oratoire fortgesetzt, wo Hecken, Wasserläufe, Wäldchen, Teiche und begrünte Parzellen als Schlüsselelemente eines reichen und geschützten Ökosystems, einem wahren Reservat der Biodiversität, entlarvt werden. Schließlich wird Ihnen das Château Petit Faurie de Soutard seinen Ansatz erläutern, der auf der Interaktion zwischen Lebewesen und ihren Lebensräumen beruht. Der Spaziergang endet mit einer Verkostung der drei Grands Crus Classés im Glasdach des Château Petit Faurie de Soutard, direkt neben dem Gemüsegarten. Diese Aktivität wir
Dutch
In gezelschap van de wijnboeren nodigen we je uit voor een originele wandeling om de agrobosbouw te ontdekken door 3 Grands Crus Classés van Saint-Emilion. Op Château Cadet-Bon, de eerste halte, leer je over de rol van bijenkorven en het gebruik van vruchtbare braakliggende grond om de bodem te voeden. De tour gaat verder bij Clos de l'Oratoire, waar heggen, beekjes, bosjes, vijvers en grasvelden worden onthuld als sleutelelementen van een rijk en goed bewaard ecosysteem, een waar reservaat van biodiversiteit. Tot slot zal Château Petit Faurie de Soutard zijn benadering uitleggen die gebaseerd is op de interactie tussen levende wezens en hun habitat. De rondleiding eindigt met een proeverij van de drie Grands Crus Classés in het glazen dak van Château Petit Faurie de Soutard, direct naast de moestuin. Deze activiteit wordt aangeboden in het FRANS
Duur: 2 uur
Vanaf 6 jaar
Onge
Español
En compañía de los viticultores, le invitamos a un paseo inédito para descubrir la agrosilvicultura a través de tres Grands Crus Classés de Saint-Emilion. En Château Cadet-Bon, primera etapa, comprenderá el papel de las colmenas y el uso de los barbechos melíferos para nutrir los suelos. El paseo continuará en Clos de l'Oratoire, donde setos, arroyos, bosquecillos, estanques y parcelas cubiertas de hierba se revelarán como elementos clave de un ecosistema rico y preservado, una verdadera reserva de biodiversidad. Por último, Château Petit Faurie de Soutard le explicará su enfoque basado en la interacción entre los seres vivos y sus hábitats. El paseo terminará con una cata de los tres Grands Crus Classés en la cristalera del Château Petit Faurie de Soutard, justo al lado del huerto. Esta actividad se ofrece en FRANCÉS.
Duración: 2 horas.
A partir de 6 años.
Aproximadamente 5 km a pie.
Italiano
In compagnia dei viticoltori, vi invitiamo a un'originale passeggiata alla scoperta dell'agroforestazione attraverso 3 Grands Crus Classés di Saint-Emilion. A Château Cadet-Bon, la prima tappa, conoscerete il ruolo degli alveari e l'uso dei maggenghi melliferi per nutrire il suolo. La visita prosegue al Clos de l'Oratoire, dove siepi, ruscelli, boschetti, stagni e appezzamenti erbosi si rivelano elementi chiave di un ecosistema ricco e ben conservato, una vera e propria riserva di biodiversità. Infine, lo Château Petit Faurie de Soutard spiegherà il suo approccio basato sull'interazione tra gli esseri viventi e i loro habitat. La visita si concluderà con una degustazione dei tre Grands Crus Classés nel tetto di vetro dello Château Petit Faurie de Soutard, proprio accanto all'orto. Questa attività è offerta in francese
Durata: 2 ore
Per bambini dai 6 anni in su
Circa 5 km a piedi