Description
Dès 17h, le Comité des Fêtes de Baccarat organise son traditionnel bal populaire animé par le groupe "for dad". Le point d'orgue de la soirée sera le feu d'artifice offert par la municipalité bachamoise à 23h. Gratuit. Restauration et buvette sur place.
English
Starting at 5pm, the Comité des Fêtes de Baccarat organizes its traditional popular ball, with entertainment by the group "for dad". The evening will culminate in a fireworks display hosted by the Baccarat municipality at 11pm. Free admission. Catering and refreshments on site.
Deutsch
Ab 17 Uhr veranstaltet das Festkomitee von Baccarat seinen traditionellen Volksball, der von der Gruppe "for dad" moderiert wird. Der Höhepunkt des Abends ist das von der Gemeinde Baccarat gestiftete Feuerwerk um 23 Uhr. Der Eintritt ist frei. Restauration und Getränke vor Ort.
Dutch
Vanaf 17.00 uur organiseert het Comité des Fêtes van Baccarat zijn traditionele volksdans, met entertainment door de groep "voor papa". De avond wordt om 23.00 uur afgesloten met een vuurwerk dat wordt georganiseerd door de gemeente Baccarat. Gratis toegang. Catering en drankjes ter plaatse.
Español
A partir de las 17.00 horas, el Comité des Fêtes de Baccarat organiza su tradicional baile popular, amenizado por el grupo "para papá". La velada culminará con un espectáculo de fuegos artificiales organizado por el ayuntamiento de Baccarat a las 23.00 horas. Entrada gratuita. Catering y refrescos in situ.
Italiano
A partire dalle 17.00, il Comité des Fêtes di Baccarat organizza il tradizionale ballo popolare, con l'animazione del gruppo "per papà". La serata culminerà con uno spettacolo di fuochi d'artificio organizzato dal Comune di Baccarat alle 23:00. Ingresso libero. Catering e rinfreschi in loco.