Bal folk – 05-10-2025 – Freyming-Merlebach

Les Quetschekaschde vous invitent à danser sur leur répertoire folk traditionnel : danses de Bretagne, du Centre de la France, du Sud-Ouest et de Lorraine. Cercle Circassien, Scottish, valse, andro, branle etc. Entrée au chapeau. Café et gâteaux sur place

The Quetschekaschde invite you to dance to their traditional folk repertoire: dances from Brittany, Central France, the South-West and Lorraine. Circassian circle, Scottish, waltz, andro, branle etc. Admission by the hat. Coffee and cakes on site

Die Quetschekaschde laden Sie ein, zu ihrem traditionellen Folk-Repertoire zu tanzen: Tänze aus der Bretagne, Zentralfrankreich, dem Südwesten und Lothringen. Cercle Circassien, Scottish, Walzer, Andro, Branle etc. Eintritt mit Hut. Kaffee und Kuchen vor Ort

De Quetschekaschde nodigen je uit om te dansen op hun traditionele volksrepertoire: dansen uit Bretagne, Midden-Frankrijk, het Zuidwesten en Lotharingen. Circassian circle, Schots, wals, andro, branle enz. Toegang per hoed. Koffie en gebak ter plaatse

Los Quetschekaschde le invitan a bailar su repertorio folclórico tradicional: danzas de Bretaña, del centro de Francia, del suroeste y de Lorena. Círculo circasiano, escocés, vals, andro, branle, etc. Entrada con sombrero. Café y pasteles in situ

I Quetschekaschde vi invitano a ballare il loro repertorio folk tradizionale: danze della Bretagna, della Francia centrale, del Sud-Ovest e della Lorena. Cerchio circasso, scozzese, valzer, andro, branle ecc. Ingresso a cappello. Caffè e torte sul posto