Bal country – 11-10-2026 – Bar-le-Duc

Bal Country pour fêter l'anniversaire du club (15 ans) : – workshop le matin avec chorégraphe : Rémi Vingert venant de Moselle – concert et bal avec groupe de 6 musiciens : Texas Sidestep venant de Strasbourg Apéritif offert pour tous les danseurs. Tombola au profit de La Ligue Contre Le Cancer Meuse. Workshop : 7 € Bal : 17 € Workshop + bal : 20 €

Country ball to celebrate the club's 15th anniversary: – morning workshop with choreographer Rémi Vingert from Moselle – concert and ball with a 6-piece band: Texas Sidestep from Strasbourg Aperitif offered for all dancers. Tombola in aid of La Ligue Contre Le Cancer Meuse. Workshop : 7 ? Ball : 17 ? Workshop + ball: 20 ?

Country-Ball, um den Geburtstag des Clubs (15 Jahre) zu feiern : – workshop am Vormittag mit Choreograph: Rémi Vingert aus Moselle – konzert und Ball mit 6-köpfiger Band : Texas Sidestep aus Straßburg Kostenloser Aperitif für alle Tänzer. Tombola zugunsten von La Ligue Contre Le Cancer Meuse. Workshop: 7 ? Ball : 17 ? Workshop + Ball: 20 ?

Countrybal ter ere van het 15-jarig bestaan van de club: – ochtendworkshop met choreograaf: Rémi Vingert uit Moselle – concert en bal met een groep van 6 muzikanten: Texas Sidestep uit Straatsburg Aperitief aangeboden aan alle dansers. Raffle ten voordele van La Ligue Contre Le Cancer Meuse. Workshop: 7 ? Bal: 17 ? Workshop + bal: 20 ?

Baile campestre para celebrar el 15º aniversario del club: – taller matinal con el coreógrafo: Rémi Vingert de Moselle – concierto y baile con un grupo de 6 músicos: Texas Sidestep de Estrasburgo Aperitivo ofrecido a todos los bailarines. Rifa a beneficio de La Ligue Contre Le Cancer Meuse. Taller: 7 ? Baile: 17 ? Taller + baile: 20€

Ballo country per festeggiare il 15° anniversario del club: – laboratorio mattutino con il coreografo: Rémi Vingert della Mosella – concerto e ballo con un gruppo di 6 musicisti: Texas Sidestep di Strasburgo Aperitivo offerto a tutti i ballerini. Lotteria a favore di La Ligue Contre Le Cancer Meuse. Laboratorio: 7 ? Ballo: 17 ? Workshop + ballo: 20 ?