Baguage des oiseaux migrateurs – 22-08-2026 – Villeton

Baguage des oiseaux migrateurs. De 8h à 11h30. Maison de la Réserve VILLETON. Accompagnés d’un agent de la Réserve Naturelle, découvrez cette activité scientifique méconnue : le suivi des migrations par le baguage. Vous appréhenderez la richesse et la diversité des espèces étudiées ainsi que les longs périples qu'elles accomplissent chaque année pour survivre. – Inscriptions obligatoires Programme complet à télécharger ci-dessous !

Banding of migratory birds. From 8:00 a.m. to 11:30 a.m. at the VILLETON Nature Reserve Center. Accompanied by a Nature Reserve staff member, discover this little-known scientific activity: tracking migrations through banding. You’ll learn about the richness and diversity of the species being studied, as well as the long journeys they undertake each year to survive. – Registration required Download the full program below!

Beringung von Zugvögeln. Von 8:00 bis 11:30 Uhr. Haus des Naturschutzgebiets VILLETON. Entdecken Sie in Begleitung eines Mitarbeiters des Naturschutzgebiets diese wenig bekannte wissenschaftliche Tätigkeit: die Überwachung von Vogelzügen durch Beringung. Sie werden den Reichtum und die Vielfalt der untersuchten Arten sowie die langen Reisen kennenlernen, die diese jedes Jahr zurücklegen, um zu überleben. – Anmeldung erforderlich Das vollständige Programm können Sie unten herunterladen!

Ringen van trekvogels. Van 8.00 tot 11.30 uur. Maison de la Réserve VILLETON. Onder begeleiding van een medewerker van het natuurreservaat maakt u kennis met deze weinig bekende wetenschappelijke activiteit: het volgen van trekvogels door middel van ringen. U leert de rijkdom en diversiteit van de bestudeerde soorten kennen, evenals de lange reizen die ze elk jaar afleggen om te overleven. – Inschrijven is verplicht Het volledige programma kunt u hieronder downloaden!

Anillamiento de aves migratorias. De las 8:00 a las 11:30. Casa de la Reserva de VILLETON. Acompañados por un agente de la Reserva Natural, descubre esta actividad científica poco conocida: el seguimiento de las migraciones mediante el anillamiento. Descubrirás la riqueza y la diversidad de las especies estudiadas, así como los largos viajes que realizan cada año para sobrevivir. – Inscripción obligatoria ¡Descarga el programa completo a continuación!

Inanellamento degli uccelli migratori. Dalle 8:00 alle 11:30. Casa della Riserva di VILLETON. Accompagnati da un operatore della Riserva Naturale, scoprite questa attività scientifica poco conosciuta: il monitoraggio delle migrazioni tramite l’inanellamento. Potrete apprezzare la ricchezza e la diversità delle specie studiate, nonché i lunghi viaggi che compiono ogni anno per sopravvivere. – Iscrizione obbligatoria Il programma completo è scaricabile qui sotto!