Description
Venez au REPAIR’ CAFÉ avec un objet cassé, en panne ou défectueux (vêtement, petit électroménager, jouet, lustre, lampadaire, …) et avec l’aide de réparateurs bénévoles, vous pourrez le remettre en état si possible gratuitement plutôt que de le jeter.
Un moment de convivialité qui s’accompagne d’un café et/ou d’une pâtisserie !
ATELIERS : Petites réparations vélo, Petit électroménager, Petit mobilier bois, Accrocs tricot, Couture (sous réserve de la disponibilité des réparateurs bénévoles)
English
Come to REPAIR? CAFÉ with a broken, faulty or defective item (clothing, small electrical appliance, toy, chandelier, floor lamp, etc.) and, with the help of volunteer repairers, you can restore it, if possible free of charge, rather than throwing it away.
It's a convivial moment, accompanied by a cup of coffee and/or a pastry!
WORKSHOPS: Small bike repairs, Small household appliances, Small wooden furniture, Knitting, Sewing (subject to availability of volunteer repairers)
Deutsch
Kommen Sie ins REPAIR? CAFÉ mit einem kaputten, defekten oder defekten Gegenstand (Kleidung, kleine Elektrogeräte, Spielzeug, Kronleuchter, Stehlampen, …) und mit der Hilfe von freiwilligen Reparateuren können Sie ihn möglichst kostenlos wieder in Stand setzen, anstatt ihn wegzuwerfen.
Ein geselliger Moment, der von einem Kaffee und/oder Gebäck begleitet wird!
WORKSHOPS: Kleine Fahrradreparaturen, Kleine Elektrogeräte, Kleine Holzmöbel, Strick-Akrobaten, Nähen (je nach Verfügbarkeit der ehrenamtlichen Reparateure)
Dutch
Kom naar REPAIR? CAFÉ met een kapot, defect of defect voorwerp (kleding, klein elektrisch apparaat, speelgoed, kroonluchter, staande lamp, enz.) en met de hulp van vrijwillige reparateurs kun je het weer in orde maken, indien mogelijk gratis, in plaats van het weg te gooien.
Het is een geweldige manier om samen te komen en te genieten van een kopje koffie en/of een gebakje!
WORKSHOPS: Kleine fietsreparaties, Kleine huishoudelijke apparaten, Kleine houten meubels, Breien, Naaien (afhankelijk van beschikbaarheid van vrijwillige reparateurs)
Español
Acércate a REPAIR? CAFÉ con un objeto roto, averiado o defectuoso (ropa, pequeño electrodoméstico, juguete, lámpara de araña, lámpara de pie, etc.) y, con la ayuda de reparadores voluntarios, podrá volver a ponerlo en funcionamiento, gratuitamente si es posible, en lugar de tirarlo a la basura.
Es una forma estupenda de reunirse y disfrutar de una taza de café y/o un pastelito
TALLERES: Pequeñas reparaciones de bicicletas, Pequeños electrodomésticos, Pequeños muebles de madera, Punto, Costura (sujeto a disponibilidad de reparadores voluntarios)
Italiano
Venite al REPAIR? CAFÉ con un oggetto rotto, guasto o difettoso (abbigliamento, piccolo elettrodomestico, giocattolo, lampadario, lampada da terra, ecc.) e, con l'aiuto di riparatori volontari, potrete rimetterlo in funzione, se possibile gratuitamente, invece di buttarlo via.
È un ottimo modo per stare insieme e godersi una tazza di caffè e/o un pasticcino!
LABORATORI: Riparazione di piccole biciclette, Piccoli elettrodomestici, Piccoli mobili in legno, Lavoro a maglia, Cucito (in base alla disponibilità dei volontari riparatori)