Atelier yoga-lecture – 11-02-2026 – Orthez

Par Maylis Daroque. Un temps de partage et de complicité autour d’une pratique ludique du yoga et de la découverte d’un album jeunesse. En duo « 1 adulte / 1 enfant », vous revisiterez par le corps, les mots, les images, les émotions d’un album pour cheminer vers une meilleure compréhension de l’écrit, de soi-même et des autres.

By Maylis Daroque. A time for sharing and bonding through the playful practice of yoga and the discovery of a children?s book. In a duo of "1 adult / 1 child", you'll revisit the body, words, images and emotions of an album to help you better understand the written word, yourself and others.

Von Maylis Daroque. Eine Zeit des Austauschs und der Komplizenschaft rund um eine spielerische Yogapraxis und die Entdeckung eines Kinderbuchs. Im Duo "1 Erwachsener / 1 Kind" werden Sie durch Ihren Körper, die Worte, die Bilder und die Emotionen eines Albums neu entdecken, um zu einem besseren Verständnis des Geschriebenen, von sich selbst und den anderen zu gelangen.

Door Maylis Daroque. Een tijd om te delen en een band op te bouwen tijdens een speelse yoga-oefening en de ontdekking van een kinderboek. Werkend als een duo van "1 volwassene / 1 kind", zul je het lichaam, de woorden, beelden en emoties van een boek opnieuw bekijken om je te helpen het geschreven woord, jezelf en anderen beter te begrijpen.

Por Maylis Daroque. Un momento para compartir y crear vínculos a través de una práctica lúdica de yoga y el descubrimiento de un libro infantil. Trabajando en dúo "1 adulto / 1 niño", revisitarás el cuerpo, las palabras, las imágenes y las emociones de un libro para ayudarte a comprender mejor la palabra escrita, a ti mismo y a los demás.

Di Maylis Daroque. Un momento di condivisione e legame attraverso una pratica ludica dello yoga e la scoperta di un libro per bambini. Lavorando in coppia "1 adulto / 1 bambino", rivisiterete il corpo, le parole, le immagini e le emozioni di un libro per aiutarvi a comprendere meglio la parola scritta, voi stessi e gli altri.