Description
A l'occasion de la Semaine de la Petite Enfance, le musée propose des ateliers de yoga en collaboration avec Baby Bulle de Mère'veille, auxiliaire de puériculture. Une véritable gym douce pour les tout-petits, favorisant l'éveil corporel et sensoriel. Sur réservation.
English
To mark Semaine de la Petite Enfance, the museum is offering yoga workshops in collaboration with Mère'veille's Baby Bulle, a childcare assistant. A real gentle gym for toddlers, promoting physical and sensory awakening. Reservations required.
Deutsch
Anlässlich der Woche der Kleinkinderbetreuung bietet das Museum in Zusammenarbeit mit Baby Bulle de Mère'veille, einer Kinderpflegerin, Yoga-Workshops an. Eine echte sanfte Gymnastik für Kleinkinder, die das körperliche und sensorische Erwachen fördert. Nach vorheriger Anmeldung.
Dutch
Als onderdeel van de Semaine de la Petite Enfance biedt het museum yogaworkshops aan in samenwerking met Baby Bulle de Mère'veille, een kinderopvangassistent. Het is een zachte vorm van gymnastiek voor peuters die de fysieke en zintuiglijke ontwikkeling stimuleert. Reserveren verplicht.
Español
En el marco de la Semaine de la Petite Enfance, el museo ofrece talleres de yoga en colaboración con Baby Bulle de Mère'veille, asistente de puericultura. Se trata de una gimnasia suave para niños pequeños que favorece el desarrollo físico y sensorial. Es necesario reservar.
Italiano
Nell'ambito della Semaine de la Petite Enfance, il museo offre laboratori di yoga in collaborazione con Baby Bulle de Mère'veille, un'assistente all'infanzia. Si tratta di una forma di ginnastica dolce per i più piccoli, che favorisce lo sviluppo fisico e sensoriale. È necessaria la prenotazione.