Atelier poterie (3 à 6 ans) – 29-10-2025 – Bougon

Un atelier découverte de la poterie pour les enfants de 3 à 6 ans. À travers l’histoire d’une petite fille qui, curieuse, apprend à façonner l’argile, les petits artisans en herbe pourront s’initier à la poterie préhistorique. Réalisation personnelle à emporter à l’issue de l’atelier. 4 € en supplément de l’entrée Places limitées, uniquement sur réservation

A pottery discovery workshop for children aged 3 to 6. Through the story of a curious little girl who learns to shape clay, budding artisans can learn about prehistoric pottery. Personal creations to take away after the workshop. 4 ? in addition to admission Places limited, by reservation only

Ein Workshop zur Entdeckung der Töpferei für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Anhand der Geschichte eines kleinen Mädchens, das aus Neugier lernt, wie man Ton formt, können kleine angehende Handwerker die prähistorische Töpferei kennenlernen. Am Ende des Workshops können die Teilnehmer ihre eigenen Werke mit nach Hause nehmen. 4 ? zusätzlich zum Eintritt Begrenzte Plätze, nur mit Reservierung

Een workshop pottenbakken voor kinderen van 3 tot 6 jaar. Aan de hand van het verhaal van een nieuwsgierig klein meisje dat klei leert vormen, kunnen beginnende ambachtslieden leren over prehistorisch aardewerk. Na de workshop kunnen ze hun eigen aardewerk maken en mee naar huis nemen. 4? bovenop de toegangsprijs Plaatsen beperkt, alleen op reservering

Un taller de descubrimiento de la cerámica para niños de 3 a 6 años. A través de la historia de una niña curiosa que aprende a modelar la arcilla, los artesanos en ciernes pueden aprender sobre la alfarería prehistórica. Podrán fabricar su propia cerámica para llevársela a casa después del taller. 4? además de la entrada Plazas limitadas, previa reserva

Un laboratorio di scoperta della ceramica per bambini dai 3 ai 6 anni. Attraverso la storia di una bambina curiosa che impara a modellare l'argilla, gli artigiani in erba potranno conoscere la ceramica preistorica. Dopo il laboratorio potranno realizzare le loro ceramiche da portare a casa. 4? oltre all'ingresso Posti limitati, solo su prenotazione