Description
Un atelier de fabrication sur le thème de la parure préhistorique pour les enfants dès 8 ans. Au Néolithique les industriels de la parure organisaient déjà de véritables usines spécialisées comme sur l’île d’Oléron par exemple. Découvrez les méthodes scientifiques d’étude de ces productions (restitution de la chaîne opératoire, typologie, tracéologie, expérimentations….) Réalisation personnelle d’un collier à emporter à l’issue de l’atelier. 4 € en supplément de l’entrée Places limitées, uniquement sur réservation
English
A workshop on the theme of prehistoric jewelry for children aged 8 and over. In the Neolithic period, ornament manufacturers were already setting up specialized factories, as on the island of Oléron for example. Discover the scientific methods used to study these products (reconstruction of the production chain, typology, tracing, experiments, etc.) Make your own necklace to take home after the workshop. 4 ? in addition to admission Places limited, by reservation only
Deutsch
Ein Herstellungsworkshop zum Thema prähistorischer Schmuck für Kinder ab 8 Jahren. Bereits in der Jungsteinzeit organisierten die Schmuckhersteller regelrechte Spezialfabriken, wie zum Beispiel auf der Insel Oléron. Entdecken Sie die wissenschaftlichen Methoden zur Untersuchung dieser Produktionen (Wiedergabe der Arbeitskette, Typologie, Spurensuche, Experimente usw.) Herstellung einer Halskette, die Sie nach dem Workshop mitnehmen können. 4 ? zusätzlich zum Eintritt Begrenzte Plätze, nur mit Reservierung
Dutch
Een workshop over het thema prehistorische sieraden voor kinderen vanaf 8 jaar. In het neolithicum organiseerde de sieradenindustrie al gespecialiseerde fabrieken, zoals bijvoorbeeld op het Ile d'Oléron. Ontdek de wetenschappelijke methoden om deze producten te bestuderen (reconstructie van de productieketen, typologie, tracering, experimenten, enz.) Maak je eigen halsketting om mee naar huis te nemen na de workshop. 4 ? bovenop de toegangsprijs Plaatsen beperkt, alleen op reservering
Español
Taller de joyería prehistórica para niños a partir de 8 años. En el Neolítico, la industria del adorno ya organizaba fábricas especializadas, como en la isla de Oléron, por ejemplo. Descubra los métodos científicos utilizados para estudiar estos productos (reconstrucción de la cadena de producción, tipología, rastreo, experimentos, etc.) Confeccione su propio collar para llevárselo a casa después del taller. 4€ además de la entrada Plazas limitadas, sólo con reserva previa
Italiano
Un laboratorio sul tema dei gioielli preistorici per bambini a partire dagli 8 anni. Nel Neolitico, l'industria dell'ornamento organizzava già fabbriche specializzate, come ad esempio sull'Ile d'Oléron. Scoprite i metodi scientifici utilizzati per studiare questi prodotti (ricostruzione della catena di produzione, tipologia, tracciamento, esperimenti, ecc.) Realizzate la vostra collana da portare a casa dopo il laboratorio. 4 ? oltre all'ingresso Posti limitati, solo su prenotazione