Atelier ouvert à tous – La porcelaine, c'est magique ! – 11-10-2025 – Limoges

À l’occasion de la Fête de la science et en partenariat avec Récréasciences. La Fête de la science est de retour au Musée national Adrien Dubouché. Lors d’un atelier ouvert à tous, découvrez le pouvoir magique de la porcelaine : sa translucidité ! Venez décorer une assiette en porcelaine de Limoges et ajoutez-y un message secret que seule la lumière pourra dévoiler ! Activité gratuite sans réservation. Ateliers pédagogiques en libre accès sur la durée du créneau horaire.

On the occasion of the Fête de la science and in partnership with Récréasciences. The Fête de la science is back at the Musée national Adrien Dubouché. In a workshop open to all, discover the magical power of porcelain: its translucence! Come and decorate a Limoges porcelain plate and add a secret message that only light can reveal! Free activity, no reservation required. Free access to educational workshops for the duration of the time slot.

Anlässlich der Fête de la science und in Partnerschaft mit Récréasciences. Der Tag der Wissenschaft ist wieder im Nationalmuseum Adrien Dubouché zu Gast. Entdecken Sie in einem für alle offenen Workshop die magische Kraft des Porzellans: seine Lichtdurchlässigkeit! Verzieren Sie einen Teller aus Limoges-Porzellan und fügen Sie ihm eine geheime Botschaft hinzu, die nur das Licht enthüllen kann! Kostenlose Aktivität ohne Reservierung. Pädagogische Workshops während der gesamten Dauer des Zeitfensters frei zugänglich.

Ter gelegenheid van het Fête de la science en in samenwerking met Récréasciences. Het Fête de la science is terug in het Musée national Adrien Dubouché. Ontdek tijdens een workshop voor iedereen de magische kracht van porselein: de doorschijnendheid! Kom een Limoges porseleinen bord versieren en voeg een geheime boodschap toe die alleen het licht kan onthullen! Gratis activiteit, reserveren niet nodig. Gratis toegang tot de educatieve workshops voor de duur van het tijdslot.

Con motivo de la Fiesta de la Ciencia y en colaboración con Récréasciences. La Fiesta de la Ciencia vuelve al Museo Nacional Adrien Dubouché. En un taller abierto a todos, descubra el poder mágico de la porcelana: ¡su translucidez! Venga a decorar un plato de porcelana de Limoges y añádale un mensaje secreto que sólo la luz puede desvelar Actividad gratuita, sin necesidad de reservar. Acceso gratuito a los talleres didácticos durante la duración de la franja horaria.

In occasione della Festa della scienza e in collaborazione con Récréasciences. La Festa della scienza torna al Musée national Adrien Dubouché. In un laboratorio aperto a tutti, scoprite il potere magico della porcellana: la sua traslucenza! Venite a decorare un piatto di porcellana di Limoges e aggiungete un messaggio segreto che solo la luce può rivelare! Attività gratuita, senza necessità di prenotazione. Accesso libero ai laboratori didattici per tutta la durata della fascia oraria.