Description
La librairie Tandem vous invite à Mauléon.
Jasmine & Stéphanie auront le plaisir de vous accueillir et d'animer vos plus belles parties de jeux de société. Le moment se prolongera par une soirée jeux en fin de journée. Une sélection de boissons, encas sucrés et salés pourront être consommés à cette occasion. En raison de l'espace, nous vous remercions de vous inscrire.
English
The Tandem bookshop invites you to Mauléon.
Jasmine & Stéphanie will be delighted to welcome you and liven up your favourite board games. The evening will continue with a game night at the end of the day. A selection of drinks, sweet and savoury snacks will be available. Due to space restrictions, please register in advance.
Deutsch
Die Buchhandlung Tandem lädt Sie nach Mauléon ein.
Jasmine & Stéphanie freuen sich, Sie zu empfangen und Ihre schönsten Gesellschaftsspiele zu animieren. Der Moment wird durch einen Spieleabend am Ende des Tages verlängert. Eine Auswahl an Getränken, süßen und herzhaften Snacks kann bei dieser Gelegenheit verzehrt werden. Aufgrund der räumlichen Gegebenheiten bitten wir Sie, sich anzumelden.
Dutch
Boekhandel Tandem nodigt u uit in Mauléon.
Jasmine & Stéphanie heten u van harte welkom en vermaken u met uw favoriete bordspellen. De avond wordt vervolgd met een spelletjesavond aan het einde van de dag. Er zijn drankjes en zoete en hartige hapjes verkrijgbaar. Wegens plaatsgebrek, gelieve je aan te melden.
Español
La librería Tandem le invita a Mauléon.
Jasmine & Stéphanie estarán encantadas de recibirle y entretenerle con sus juegos de mesa favoritos. La velada continuará con una tarde de juegos al final del día. Se ofrecerá una selección de bebidas y aperitivos dulces y salados. Debido a las restricciones de espacio, le rogamos que se inscriba.
Italiano
La libreria Tandem vi invita a Mauléon.
Jasmine e Stéphanie saranno liete di accogliervi e di intrattenervi con i vostri giochi da tavolo preferiti. La serata continuerà con una serata di giochi a fine giornata. Sarà disponibile una selezione di bevande e snack dolci e salati. A causa delle limitazioni di spazio, si prega di registrarsi.