Atelier : Initiation au modelage – 25-10-2025 – Orthez

Cours de modelage : fabrication d'une tasse ou d'un duo bol + assiette. Pincé, colombin ou plaque ? Ces techniques n'auront plus de secrets pour vous. En partant d'une balle de terre, vous réaliserez pas à pas votre tasse, en contact direct avec la matière pour appréhender toutes les possibilités de l'argile. Vous façonnerez une anse et un pied, puis vous découvrirez différentes techniques de décor (texture, gravure, mise en couleur…). Après plusieurs jours de séchage, votre tasse sera émaillée puis cuite à haute température. Vous pourrez venir la récupérer 4 à 6 semaines après le cours.

Modeling class: make a cup or a bowl + plate duo. Pincé, colombin or plaque? These techniques will hold no secrets for you. Starting with a ball of clay, you'll build your own cup step by step, in direct contact with the material, so you can grasp all the possibilities clay has to offer. You'll shape a handle and a foot, then discover different decorating techniques (texture, engraving, coloring…). After drying for several days, your cup will be glazed and then fired at high temperature. You can pick it up 4 to 6 weeks after the course.

Modellierkurs: Herstellung einer Tasse oder eines Duos aus Schale + Teller. Pincé, Colombin oder Platte? Diese Techniken werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben. Ausgehend von einem Tonballen stellen Sie Schritt für Schritt Ihre Tasse her, wobei Sie in direktem Kontakt mit dem Material stehen und alle Möglichkeiten des Tons kennen lernen. Sie werden einen Henkel und einen Fuß formen und dann verschiedene Dekortechniken kennenlernen (Textur, Gravur, Farbgebung…). Nach mehreren Tagen des Trocknens wird Ihre Tasse glasiert und anschließend bei hoher Temperatur gebrannt. Sie können sie 4 bis 6 Wochen nach dem Kurs abholen.

Boetseerles: maak een kopje of een kom en een bord. Pincé, colombin of plaque? Deze technieken zullen geen geheimen voor je hebben. Beginnend met een bol klei, maak je stap voor stap je eigen kopje, in direct contact met het materiaal om alles te leren over de mogelijkheden van klei. Je vormt een handvat en een voet en ontdekt daarna verschillende decoratietechnieken (textuur, graveren, kleuren, enz.). Na enkele dagen drogen wordt je beker geglazuurd en vervolgens op hoge temperatuur gebakken. Je kunt het 4 tot 6 weken na de cursus ophalen.

Clase de modelado: hacer una taza o un cuenco y un plato. ¿Pincé, colombin o placa? Estas técnicas no tendrán secretos para usted. Partiendo de una bola de arcilla, fabricará su propia taza paso a paso, en contacto directo con el material para conocer todas las posibilidades de la arcilla. Dará forma a un asa y a un pie, luego descubrirá diferentes técnicas de decoración (textura, grabado, coloración, etc.). Tras varios días de secado, tu taza se esmaltará y luego se cocerá a alta temperatura. Podrás recogerla de 4 a 6 semanas después del curso.

Corso di modellazione: realizzare una tazza o una ciotola e un piatto. Pincé, colombino o placca? Queste tecniche non avranno segreti per voi. Partendo da una palla di argilla, realizzerete passo dopo passo la vostra tazza, a diretto contatto con la materia per imparare tutte le possibilità dell'argilla. Modellerete un manico e un piede, poi scoprirete diverse tecniche di decorazione (texture, incisione, colorazione, ecc.). Dopo un'asciugatura di alcuni giorni, la vostra tazza sarà smaltata e poi cotta ad alta temperatura. Potrete ritirarla da 4 a 6 settimane dopo il corso.