Description
En partenariat avec l'Association Santé Éducation et Prévention sur les Territoires, Elkarbidea vous invite à Barcus.
Afin d'améliorer la condition physique et le renforcement musculaire, des exercices adaptés pour garder l'équilibre sont proposés, dans la convivialité et le partage d'expériences. Les séances concernent les personnes de plus de 55 ans. Inscription obligatoire.
English
In partnership with the Association Santé Éducation et Prévention sur les Territoires, Elkarbidea invites you to Barcus.
To improve physical fitness and muscular strengthening, adapted exercises to maintain balance are proposed, in a convivial atmosphere and sharing of experiences. Sessions are open to people over 55. Registration required.
Deutsch
In Partnerschaft mit der Association Santé Éducation et Prévention sur les Territoires lädt Elkarbidea Sie nach Barcus ein.
Zur Verbesserung der körperlichen Fitness und zur Stärkung der Muskeln werden angepasste Übungen zur Erhaltung des Gleichgewichts angeboten, wobei Geselligkeit und Erfahrungsaustausch im Vordergrund stehen. Die Sitzungen richten sich an Personen ab 55 Jahren. Anmeldung erforderlich.
Dutch
In samenwerking met de vereniging Santé Éducation et Prévention sur les Territoires nodigt Elkarbidea je uit in Barcus.
Het doel is om de fysieke conditie en spierkracht te verbeteren, met oefeningen om het evenwicht te bewaren, in een gezellige sfeer waar mensen ervaringen kunnen uitwisselen. De sessies zijn toegankelijk voor 55-plussers. Inschrijven verplicht.
Español
En colaboración con la Association Santé Éducation et Prévention sur les Territoires, Elkarbidea le invita a Barcus.
El objetivo es mejorar la forma física y la fuerza muscular, con ejercicios diseñados para ayudar a mantener el equilibrio, en un ambiente agradable donde la gente puede compartir experiencias. Las sesiones están abiertas a personas mayores de 55 años. Inscripción obligatoria.
Italiano
In collaborazione con l'Associazione Santé Éducation et Prévention sur les Territoires, Elkarbidea vi invita a Barcus.
L'obiettivo è migliorare la forma fisica e la forza muscolare, con esercizi che aiutano a mantenere l'equilibrio, in un'atmosfera amichevole dove le persone possono condividere le loro esperienze. Le sessioni sono aperte alle persone di età superiore ai 55 anni. Iscrizione obbligatoria.