Atelier d'écriture animé par la MJC – 17-12-2025 – Availles-en-Châtellerault

Ecrire avec un crayon, une plume, un stylet, un doigt sur l’ordinateur. Ecrire des histoires, des poèmes, des chansons. Tentons ensemble et partageons une aventure collective sensible et joyeuse (avec ou sans fautes d’orthographe) !

Write with a pencil, pen, stylus or finger on the computer. Write stories, poems, songs. Let?s try it together and share a sensitive and joyful collective adventure (with or without spelling mistakes)!

Mit einem Bleistift, einer Feder, einem Stift oder einem Finger auf dem Computer schreiben. Geschichten, Gedichte, Lieder schreiben. Versuchen wir es gemeinsam und teilen wir ein sensibles und fröhliches kollektives Abenteuer (mit oder ohne Rechtschreibfehler)!

Schrijf met een potlood, pen, stylus of vinger op de computer. Schrijf verhalen, gedichten en liedjes. Laten we het samen proberen en een gevoelig en vreugdevol gezamenlijk avontuur delen (met of zonder spelfouten)!

Escribe con lápiz, bolígrafo, lápiz óptico o con el dedo en el ordenador. Escribe cuentos, poemas y canciones. Intentémoslo juntos y compartamos una aventura colectiva sensible y alegre (¡con o sin faltas de ortografía)!

Scrivere con la matita, la penna, lo stilo o il dito sul computer. Scrivere storie, poesie e canzoni. Proviamo insieme e condividiamo un'avventura collettiva sensibile e gioiosa (con o senza errori di ortografia)!