Atelier de poterie – 07-08-2026 – Bonnut

Dans un esprit chaleureux et d'échange, enfants, ados et adultes sont invités à mettre la main à la pâte pour (re)découvrir ensemble les plaisirs du modelage et du travail de la terre. Sur inscription. Le stage s’adresse à tous, que vous soyez débutants ou confirmés. Tout le matériel est fourni par l’atelier, et le prix du stage comprend les fournitures et les cuissons.

Children, teenagers and adults are invited to get their hands dirty and (re)discover the pleasures of modeling and working with clay. Registration required. The workshop is open to all, beginners and advanced alike. All materials are provided by the workshop, and the course fee includes supplies and firing.

In einem herzlichen Geist des Austauschs sind Kinder, Jugendliche und Erwachsene eingeladen, selbst Hand anzulegen, um gemeinsam die Freuden des Modellierens und der Tonbearbeitung (wieder) zu entdecken. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Workshop richtet sich an alle, egal ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittene sind. Alle Materialien werden vom Atelier zur Verfügung gestellt und im Kurspreis sind die Materialien und das Brennen enthalten.

Kinderen, tieners en volwassenen worden uitgenodigd om hun handen vuil te maken en het plezier van boetseren en werken met klei te (her)ontdekken. Aanmelden verplicht. De cursus is toegankelijk voor iedereen, zowel beginners als gevorderden. Alle materialen worden geleverd door de workshop en de cursusprijs is inclusief benodigdheden en bakken.

Niños, adolescentes y adultos están invitados a ensuciarse las manos y (re)descubrir el placer de modelar y trabajar la arcilla. Inscripción obligatoria. El curso está abierto a todos, principiantes y avanzados. El taller proporciona todos los materiales y el precio del curso incluye los suministros y la cocción.

Bambini, ragazzi e adulti sono invitati a sporcarsi le mani e a (ri)scoprire il piacere di modellare e lavorare l'argilla. È necessaria l'iscrizione. Il corso è aperto a tutti, principianti e avanzati. Tutti i materiali sono forniti dal laboratorio e il costo del corso include le forniture e la cottura.