Atelier de confection de tartes flambées alsaciennes – 12-12-2025 – Kaysersberg Vignoble

Une tarte flambée bien gratinée et typiquement alsacienne ça vous tente ? La famille Haas vous propose un atelier de confection dans une ambiance conviviale. Vous avez le choix des ingrédients pour garnir votre fond de tarte : gruyère, jambon… à vous de décider. Vous pouvez la déguster sur place accompagnée d'un délicieux verre de vin du domaine ou l'emporter. Contacter le domaine directement 24h à l'avance.

Would you like to try a typical Alsatian tarte flambée? The Haas family invites you to join them in a friendly workshop. You can choose the ingredients to fill your tart base: gruyère, ham… it's up to you. You can enjoy it on the premises with a delicious glass of wine from the estate, or take it away with you. Contact the domaine 24 hours in advance.

Wie wäre es mit einem gut überbackenen, typisch elsässischen Flammkuchen? Die Familie Haas bietet Ihnen einen Workshop zur Herstellung in einer geselligen Atmosphäre an. Sie haben die Wahl der Zutaten, um Ihren Tortenboden zu belegen: Greyerzer, Schinken… Sie entscheiden. Sie können die Torte vor Ort mit einem köstlichen Glas Wein des Weinguts genießen oder mitnehmen. Kontaktieren Sie das Weingut direkt 24 Stunden im Voraus.

Wil je een typische Elzasser tarte flambée proberen? De familie Haas biedt je een workshop taart maken in een gezellige sfeer. Je kunt zelf de ingrediënten kiezen om je taartbodem te vullen: gruyère, ham… aan jou de keuze. Je kunt er ter plekke van genieten met een heerlijk glas wijn van het landgoed, of je neemt hem mee. Neem 24 uur van tevoren contact op met het landgoed.

¿Le apetece probar una típica tarta flambeada alsaciana? La familia Haas le ofrece un taller de elaboración de tartas en un ambiente agradable. Podrá elegir los ingredientes para rellenar la base de su tarta: gruyère, jamón… usted decide. Podrá degustarla en el establecimiento con una deliciosa copa de vino de la finca, o llevársela. Póngase en contacto con la finca con 24 horas de antelación.

Volete provare la tipica tarte flambée alsaziana? La famiglia Haas vi offre un laboratorio di pasticceria in un'atmosfera amichevole. Potrete scegliere gli ingredienti per riempire la base della vostra crostata: gruyère, prosciutto… a voi la scelta. Potrete gustarla in loco con un delizioso bicchiere di vino della tenuta o portarla via con voi. Contattare la tenuta con 24 ore di anticipo.