Description
Sensibilisation et prévention sur la composition des produits ménagers conventionnels (décryptage d’étiquette), impact sur la santé et l’environnement puis fabrication de liquide vaisselle à base d’ingrédients 100% naturels et d’une tawashi (alternative à l’éponge synthétique).
Les participants repartiront avec une dose de liquide vaisselle ainsi qu’avec leur tawashi.
English
Awareness-raising and prevention on the composition of conventional household products (label deciphering), impact on health and the environment, then production of washing-up liquid using 100% natural ingredients and a tawashi (alternative to the synthetic sponge).
Participants will leave with a dose of washing-up liquid and their own tawashi.
Deutsch
Sensibilisierung und Prävention über die Zusammensetzung herkömmlicher Haushaltsprodukte (Entschlüsselung der Etiketten), Auswirkungen auf die Gesundheit und die Umwelt, dann Herstellung von Geschirrspülmittel aus 100% natürlichen Zutaten und einer Tawashi (Alternative zum synthetischen Schwamm).
Die Teilnehmer werden mit einer Dosis Spülmittel und ihrem Tawashi nach Hause gehen.
Dutch
Bewustwording en preventie over de samenstelling van conventionele huishoudproducten (etiketten ontcijferen), de invloed op de gezondheid en het milieu, daarna afwasmiddel maken van 100% natuurlijke ingrediënten en een tawashi (een alternatief voor de synthetische spons).
Deelnemers gaan naar huis met een dosis afwasmiddel en hun eigen tawashi.
Español
Aprenda sobre la composición de los productos domésticos convencionales (descifrando las etiquetas), su impacto en la salud y el medio ambiente, y después elabore detergente líquido con ingredientes 100% naturales y un tawashi (una alternativa a las esponjas sintéticas).
Los participantes se irán a casa con una dosis de detergente líquido y su propio tawashi.
Italiano
Impariamo a conoscere la composizione dei prodotti domestici convenzionali (decifrando le etichette), il loro impatto sulla salute e sull'ambiente, per poi realizzare un detersivo con ingredienti 100% naturali e un tawashi (un'alternativa alle spugne sintetiche).
I partecipanti torneranno a casa con una dose di detersivo e il proprio tawashi.