Description
Le Collectif souletin vous invite à la cuisine de l'association, à Mauléon.
Chloé Gasparello, diététicienne, animera l'atelier cuisine. Vous pourrez échanger avec elle sur la nutrition. Elle vous expliquera comment consommer les matières grasses. Elle vous conseillera sur les différentes huiles, les quantités, les cuissons et leur rôle dans le corps. Cet atelier est ouvert à tous, sur inscription.
English
The Collectif souletin invites you to the association's kitchen in Mauléon.
Chloé Gasparello, dietician, will lead the cooking workshop. You can discuss nutrition with her. She'll explain how to consume fats. She'll advise you on different oils, quantities, cooking methods and their role in the body. This workshop is open to all, upon registration.
Deutsch
Das Collectif souletin lädt Sie in die Küche des Vereins in Mauléon ein.
Die Ernährungsberaterin Chloé Gasparello wird den Kochworkshop leiten. Sie können sich mit ihr über Ernährung austauschen. Sie wird Ihnen erklären, wie Sie Fette konsumieren sollten. Sie wird Sie über die verschiedenen Öle, die Mengen, das Kochen und ihre Rolle im Körper beraten. Dieser Workshop ist für alle offen, eine Anmeldung ist erforderlich.
Dutch
Het Collectif souletin nodigt je uit in de keuken van de vereniging in Mauléon.
Chloé Gasparello, diëtiste, zal de kookworkshop leiden. Je kunt met haar praten over voeding. Ze zal je uitleggen hoe je vetten moet consumeren. Ze zal je adviseren over de verschillende oliën, hoeveelheden, bereidingswijzen en hun rol in het lichaam. Deze workshop is voor iedereen toegankelijk, inschrijving verplicht.
Español
El Collectif souletin le invita a la cocina de la asociación en Mauléon.
Chloé Gasparello, dietista, dirigirá el taller de cocina. Podrás hablar con ella sobre nutrición. Le explicará cómo consumir las grasas. Le aconsejará sobre los diferentes aceites, las cantidades, los métodos de cocción y su papel en el organismo. Este taller está abierto a todos, previa inscripción.
Italiano
Il Collectif souletin vi invita nella cucina dell'associazione a Mauléon.
Chloé Gasparello, dietista, condurrà il laboratorio di cucina. Potrete parlare con lei di alimentazione. Vi spiegherà come consumare i grassi. Vi consiglierà i diversi oli, le quantità, i metodi di cottura e il loro ruolo nell'organismo. Questo laboratorio è aperto a tutti, con obbligo di iscrizione.