La magie de l’automne – 30-10-2025 – Dompierre-les-Ormes

De 3 à 8 ans. Découvrez comment la nature et ses habitants se préparent pour l’hiver. Recréez ensuite la magie colorée de l’automne dans un atelier mêlant peinture, coloriage, collage et plus encore ! Les artistes en herbe pourront aussi chercher des feuilles et autres éléments naturels autour du Lab71 pour leurs œuvres (selon la météo).

Ages 3 to 8. Discover how nature and its inhabitants prepare for winter. Then recreate the colourful magic of autumn in a workshop combining painting, colouring, collage and more! Budding artists can also look for leaves and other natural elements around Lab71 for their works (weather permitting).

Von 3 bis 8 Jahren. Entdecken Sie, wie sich die Natur und ihre Bewohner auf den Winter vorbereiten. Stellen Sie dann den farbenfrohen Zauber des Herbstes in einem Workshop nach, der Malen, Ausmalen, Collagieren und vieles mehr miteinander verbindet! Kleine Künstler können auch nach Blättern und anderen natürlichen Elementen rund um Lab71 für ihre Werke suchen (wetterabhängig).

Van 3 tot 8 jaar. Ontdek hoe de natuur en haar bewoners zich voorbereiden op de winter. Tover daarna de kleurrijke magie van de herfst na in een workshop schilderen, kleuren, collage en meer! Kunstenaars in de dop kunnen in Lab71 op zoek gaan naar bladeren en andere natuurlijke elementen voor hun werk (als het weer het toelaat).

De 3 a 8 años. Descubre cómo la naturaleza y sus habitantes se preparan para el invierno. A continuación, recrea la colorida magia del otoño en un taller que combina pintura, coloreado, collage y mucho más Los artistas en ciernes también podrán buscar hojas y otros elementos naturales en los alrededores del Lab71 para sus obras (si el tiempo lo permite).

Dai 3 agli 8 anni. Scoprite come la natura e i suoi abitanti si preparano all'inverno. Poi ricreate la magia colorata dell'autunno in un laboratorio che combina pittura, colorazione, collage e molto altro! Gli artisti in erba possono anche cercare foglie e altri elementi naturali nei dintorni di Lab71 per le loro opere (tempo permettendo).