Atelier artistique : Atelier déco de noël – 16-12-2026 – Charolles

Noël arrive à la Maison du Charolais, avec de la magie plein les mains ! Lors de cet atelier créatif, les enfants plongent dans un univers féérique en réalisant soit la boule à neige du bocage : un paysage charolais créé dans un pot en verre, rempli d’eau, que l’on retourne pour voir la neige tomber sur le bocage charolais ou alors ils peuvent aussi décorer leur sac de Noël, un objet festif et personnalisé pour préparer les fêtes.

Christmas is just around the corner at the Maison du Charolais! During this creative workshop, children will be immersed in a magical world as they create either the bocage snow globe: a Charolais landscape created in a glass jar filled with water, which is turned upside down to watch the snow fall on the Charolais bocage, or they can decorate their Christmas bag, a festive and personalised object to prepare for the festive season.

Weihnachten steht im Maison du Charolais vor der Tür, mit Magie in den Händen! In diesem kreativen Workshop tauchen die Kinder in eine zauberhafte Welt ein, indem sie entweder die Schneekugel der Bocage herstellen: eine Landschaft aus dem Charolais, die in einem mit Wasser gefüllten Glasgefäß entsteht, das man umdreht, um zu sehen, wie der Schnee auf die Bocage Charolais fällt, oder sie können auch ihre Weihnachtstasche verzieren, ein festliches und persönliches Objekt zur Vorbereitung auf die Feiertage.

Kerstmis staat voor de deur in het Maison du Charolais, en je handen zullen vol magie zitten! Tijdens deze creatieve workshop worden kinderen ondergedompeld in een magische wereld terwijl ze ofwel een bocage sneeuwbol maken: een Charolais landschap gemaakt in een glazen pot gevuld met water, die ondersteboven wordt gedraaid om de sneeuw op de Charolais bocage te zien vallen, of ze kunnen hun kersttas versieren, een feestelijk, gepersonaliseerd object om zich voor te bereiden op de feestdagen.

La Navidad está a la vuelta de la esquina en la Maison du Charolais, ¡y sus manos se llenarán de magia! Durante este taller creativo, los niños se sumergirán en un mundo mágico mientras crean o bien una bola de nieve de bocage: un paisaje charolés creado en un tarro de cristal, lleno de agua, que se pone boca abajo para ver caer la nieve sobre el bocage charolés, o bien pueden decorar su bolsa de Navidad, un objeto festivo y personalizado para preparar las fiestas.

Alla Maison du Charolais il Natale è alle porte e le vostre mani saranno piene di magia! Durante questo laboratorio creativo, i bambini si immergeranno in un mondo magico creando una palla di neve di bocage: un paesaggio di Charolais creato in un barattolo di vetro pieno d'acqua, che viene capovolto per vedere la neve cadere sul bocage di Charolais, oppure potranno decorare la loro borsa di Natale, un oggetto festoso e personalizzato per prepararsi alle feste.