Ardenn' Plages – 14-07-2025 – Bairon et ses environs

Ardenn'Plages revient sur la base de loisirs de Bairon ! Du lundi au samedi de 14h à 16h30, du sport, des animations festives, des initiations à des activités insolites et des stands de prévention. Un programme riche et varié pour s'amuser petits et grands, 100% gratuit (boxe, pétanque, tir à l'arc, karaté…). A proximité directe du lac, sur la plage (proche parking, restauration, sanitaires et commerces).

Ardenn'Plages returns to the Bairon leisure park! From Monday to Saturday, 2pm to 4:30pm, sports, festive events, introductions to unusual activities and prevention stands. A rich and varied program to entertain young and old, 100% free of charge (boxing, pétanque, archery, karate…). Right next to the lake, on the beach (close to parking, restaurants, toilets and shops).

Ardenn'Plages kehrt auf die Freizeitanlage von Bairon zurück! Von Montag bis Samstag von 14:00 bis 16:30 Uhr gibt es Sport, festliche Animationen, Einführungen in ungewöhnliche Aktivitäten und Präventionsstände. Ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm für Spaß für Groß und Klein, das 100% kostenlos ist (Boxen, Boule, Bogenschießen, Karate…). In direkter Nähe des Sees, am Strand (in der Nähe von Parkplätzen, Restaurants, Sanitäranlagen und Geschäften).

Ardenn'Plages keert terug naar het recreatiecentrum van Bairon! Maandag tot zaterdag van 14u tot 16u30, sport, feestelijke evenementen, kennismaking met ongewone activiteiten en preventiestands. Een rijk en gevarieerd programma met plezier voor jong en oud, 100% gratis (boksen, petanque, boogschieten, karate…). Direct aan het meer, op het strand (dicht bij parkeerplaatsen, restaurants, toiletten en winkels).

¡Ardenn'Plages vuelve al centro de ocio de Bairon! De lunes a sábado, de 14:00 a 16:30 h, deportes, actos festivos, iniciación a actividades insólitas y puestos de prevención. Un programa rico y variado de diversión para grandes y pequeños, 100% gratuito (boxeo, petanca, tiro con arco, kárate, etc.). Junto al lago, en la playa (cerca de aparcamientos, restaurantes, aseos y tiendas).

Ardenn'Plages torna al centro ricreativo Bairon! Dal lunedì al sabato dalle 14.00 alle 16.30, sport, eventi festivi, introduzione ad attività insolite e stand di prevenzione. Un programma ricco e variegato di divertimento per grandi e piccini, 100% gratuito (boxe, pétanque, tiro con l'arco, karate, ecc.). In prossimità del lago, sulla spiaggia (vicino a parcheggi, ristoranti, servizi igienici e negozi).