Après-midi dansant – 08-06-2025 – Lacquy

On se pomponne et on file à la Guinguette à Hector pour une après-midi à se déhancher sur la piste dans une ambiance festive animée par Claude Argeles.

Let's get all dolled up and head to the Guinguette à Hector for an afternoon of swaying on the dance floor in a festive atmosphere hosted by Claude Argeles.

Man putzt sich heraus und geht in die Guinguette à Hector, um einen Nachmittag lang in einer festlichen Atmosphäre, die von Claude Argeles moderiert wird, die Hüften auf der Tanzfläche zu schwingen.

Kleed je helemaal aan en ga naar de Guinguette à Hector voor een middag dansen op de dansvloer in een feestelijke sfeer onder leiding van Claude Argeles.

Arréglate y acude a la Guinguette à Hector para pasar una tarde de baile en la pista en un ambiente festivo presentado por Claude Argeles.

Mettetevi in ghingheri e recatevi alla Guinguette à Hector per un pomeriggio di balli in pista in un'atmosfera festosa, accompagnati da Claude Argeles.