Description
La Coop des Luys, dans le cadre de sa petite cave de vins bio et naturels, vous fait découvrir 2 vins du sud-ouest et des Pyrénées chaque vendredi. Bio ou naturels, ces vins sont sélectionnés par Caroline WELTZER, sommelière de L'ATELIER VINO. En main, vous aurez, 1 à 2 verres de vin blanc ou rouge et tapas composée avec des produits de fermes locales.
English
As part of its small organic and natural wine cellar, the Coop des Luys invites you to discover 2 wines from the South-West and the Pyrenees every Friday. Organic or natural, these wines are selected by L'ATELIER VINO sommelier Caroline WELTZER. In your hand, you'll get 1 glass of white or red wine, and 1 tapas made with produce from local farms.
Deutsch
Die Coop des Luys stellt Ihnen im Rahmen ihres kleinen Weinkellers mit Bio- und Naturweinen jeden Freitag 2 Weine aus dem Südwesten und den Pyrenäen vor. Diese biologischen oder natürlichen Weine werden von Caroline WELTZER, der Sommelière von L'ATELIER VINO, ausgewählt. In der Hand halten Sie 1 Glas Weiß- oder Rotwein und 1 Tapas aus Produkten von lokalen Bauernhöfen.
Dutch
In het kader van haar kleine biologische en natuurlijke wijnkelder nodigt de Coop des Luys je uit om elke vrijdag 2 wijnen uit het Zuidwesten en de Pyreneeën te ontdekken. Biologisch of natuurlijk, deze wijnen zijn geselecteerd door Caroline WELTZER, sommelier van L'ATELIER VINO. In je hand krijg je 1 glas witte of rode wijn, en 1 tapas gemaakt met producten van lokale boerderijen.
Español
En el marco de su pequeña bodega de vinos ecológicos y naturales, la Coop des Luys le invita a descubrir cada viernes 2 vinos del Suroeste y de los Pirineos. Ecológicos o naturales, estos vinos son seleccionados por Caroline WELTZER, sumiller de L'ATELIER VINO. En tu mano tendrás 1 copa de vino blanco o tinto y 1 tapa elaborada con productos de las granjas locales.
Italiano
Nell'ambito della sua piccola cantina di vini biologici e naturali, la Coop des Luys vi invita a scoprire ogni venerdì 2 vini del Sud-Ovest e dei Pirenei. Biologici o naturali, questi vini sono selezionati da Caroline WELTZER, sommelier de L'ATELIER VINO. In mano, avrete 1 o 2 bicchieri di vino bianco o rosso e tapas a base di prodotti provenienti da aziende agricole locali.