Animations pour le 14 juillet – 14-07-2025 – Moraches

Après midi jeux gratuits pour tous suivi d'un apéritif offert par la mairie puis "bal surprise" organisé par la troupe A VRAI DIRE COLLECTIF. Repas payant. Feu d'artifice offert par le maire

Afternoon of free games for all, followed by an aperitif hosted by the town hall and a "surprise ball" organised by the troupe A VRAI DIRE COLLECTIF. Paying meal. Fireworks offered by the Mayor

Nachmittags kostenlose Spiele für alle, gefolgt von einem Aperitif, der von der Stadtverwaltung angeboten wird, dann "Überraschungsball", der von der Truppe A VRAI DIRE COLLECTIF organisiert wird. Essen gegen Bezahlung. Feuerwerk, vom Bürgermeister angeboten.

Middag met gratis spelletjes voor iedereen, gevolgd door een aperitief georganiseerd door het stadhuis en een "verrassingsbal" georganiseerd door de groep A VRAI DIRE COLLECTIF. Betalende maaltijd. Vuurwerk aangeboden door de burgemeester

Tarde de juegos gratuitos para todos, seguida de un aperitivo ofrecido por el ayuntamiento y de un "baile sorpresa" organizado por la compañía A VRAI DIRE COLLECTIF. Comida de pago. Fuegos artificiales ofrecidos por el alcalde

Pomeriggio di giochi liberi per tutti, seguito da un aperitivo offerto dal Comune e da un "ballo a sorpresa" organizzato dalla troupe A VRAI DIRE COLLECTIF. Pasto a pagamento. Fuochi d'artificio offerti dal Sindaco