Description
<p>Venez découvrir l’architecture de nos villes… en pliant ! Lors de cet atelier, nous observerons les maisons à pan de bois et les détails de construction qui les rendent uniques : matériaux, formes et couleurs. Ensuite, à l’aide de papier rigide et de techniques de pliage, chaque enfant pourra créer sa propre maison en pan de bois. Une manière ludique et créative de comprendre comment les bâtiments sont construits.</p>
English
<p>Come and discover the architecture of our towns? by folding! In this workshop, we'll look at timber-frame houses and the construction details that make them unique: materials, shapes and colors. Then, using stiff paper and folding techniques, each child can create his or her own timber-frame house. A fun and creative way to understand how buildings are constructed.</p>
Deutsch
<p>Entdecken Sie die Architektur unserer Städte? durch Falten! In diesem Workshop werden wir uns Holzhäuser und die Details ihrer Konstruktion ansehen, die sie so einzigartig machen: Materialien, Formen und Farben. Anschließend kann jedes Kind mithilfe von festem Papier und Falttechniken sein eigenes Fachwerkhaus entwerfen. Eine spielerische und kreative Art zu verstehen, wie Gebäude gebaut werden.</p>
Dutch
<p>Kom en ontdek de architectuur van onze steden? door te vouwen! Tijdens deze workshop bekijken we vakwerkhuizen en de constructiedetails die ze uniek maken: materialen, vormen en kleuren. Daarna kan elk kind met behulp van stijf papier en vouwtechnieken zijn eigen vakwerkhuis maken. Een leuke en creatieve manier om te begrijpen hoe gebouwen worden gebouwd.</p>
Español
<p>Ven a descubrir la arquitectura de nuestros pueblos… ¡plegándose! Durante este taller, nos fijaremos en las casas de entramado de madera y en los detalles constructivos que las hacen únicas: materiales, formas y colores. Después, utilizando papel rígido y técnicas de plegado, cada niño podrá crear su propia casa de entramado de madera. Una forma divertida y creativa de entender cómo se construyen los edificios
Italiano
<p>Venite a scoprire l'architettura delle nostre città? piegando! Nel corso di questo laboratorio, osserveremo le case a graticcio e i dettagli costruttivi che le rendono uniche: materiali, forme e colori. Poi, utilizzando carta rigida e tecniche di piegatura, ogni bambino potrà creare la propria casa a graticcio. Un modo divertente e creativo per capire come si costruiscono gli edifici.</p>