Activité enfants – Une chouette pour le sapin avec l'artiste Anne Merlet – 29-10-2025 – Limoges

Noël au musée – avec la céramiste Anne Merlet. Aux côtés d’Anne Merlet, les enfants sont invités à découvrir la technique du coulage pour réaliser une petite chouette en porcelaine. Après cuisson, elle pourra être installée dans le sapin du musée ou à la maison ! Les productions pourront être récupérées au musée quelques semaines après l’activité. Réservations conseillées sur cultival.fr. Effectif : 8 participants

Christmas at the Museum – with ceramist Anne Merlet. Alongside Anne Merlet, children are invited to discover the casting technique to create a small porcelain owl. Once fired, the owl can be hung on the museum?s Christmas tree, or at home! Products can be collected from the museum a few weeks after the activity. Reservations recommended on cultival.fr. Number of participants: 8

Weihnachten im Museum – mit der Keramikerin Anne Merlet. An der Seite von Anne Merlet werden die Kinder eingeladen, die Technik des Gießens zu entdecken, um eine kleine Eule aus Porzellan herzustellen. Nach dem Brennen kann sie in den Baum im Museum oder zu Hause gesetzt werden! Die Werke können einige Wochen nach der Aktivität im Museum abgeholt werden. Reservierungen werden auf cultival.de empfohlen. Teilnehmerzahl: 8

Kerstmis in het museum – met keramiste Anne Merlet. Samen met Anne Merlet ontdekken kinderen de giettechniek om een kleine porseleinen uil te maken. Eenmaal gebakken kan de uil in de museumboom of thuis worden geplaatst! De creaties kunnen een paar weken na de activiteit worden opgehaald in het museum. Reserveren aanbevolen op cultival.fr. Aantal deelnemers: 8

Navidad en el Museo – con la ceramista Anne Merlet. Junto a Anne Merlet, se invita a los niños a descubrir la técnica del vaciado para crear un pequeño búho de porcelana. Una vez cocido, el búho podrá colocarse en el árbol del museo o en casa Las creaciones podrán recogerse en el museo unas semanas después de la actividad. Se recomienda reservar en cultival.fr. Número de participantes: 8

Natale al Museo – con la ceramista Anne Merlet. Insieme ad Anne Merlet, i bambini sono invitati a scoprire la tecnica di fusione per creare un piccolo gufo di porcellana. Una volta cotto, il gufo potrà essere collocato sull'albero del museo o a casa! Le creazioni possono essere ritirate al museo qualche settimana dopo l'attività. Prenotazione consigliata su cultival.fr. Numero di partecipanti: 8