Description
Une balade permettra à chacun de réaliser sa cueillette. De retour de la balade, une séance de
reconnaissance animée par un membre de la société de mycologie dans l’après-midi permettra
d’identifier chaque champignon récolté, et de découvrir ses caractéristiques (comestible,
vénéneux…). Pique-nique partagé le midi.
English
A walk will allow everyone to pick their own flowers. On returning from the walk, an afternoon session of
by a member of the Mycological Society in the afternoon to identify each mushroom
identify each mushroom harvested, and discover its characteristics (edible,
poisonous?). Picnic lunch.
Deutsch
Bei einem Spaziergang kann jeder seine eigene Ernte einbringen. Nach der Rückkehr von der Wanderung wird eine
ein Mitglied der Gesellschaft für Mykologie führt am Nachmittag eine Erkundungstour durch
jeder gesammelte Pilz wird identifiziert und seine Eigenschaften werden entdeckt (essbar?
giftig?). Gemeinsames Picknick am Mittag.
Dutch
Tijdens een wandeling kan iedereen zijn eigen bloemen plukken. Na terugkomst van de wandeling is er 's middags een sessie van
in de namiddag geleid door een lid van de Mycologische Vereniging om elke paddenstoel te identificeren
elke verzamelde paddenstoel te identificeren en de kenmerken ervan te ontdekken (eetbaar,
giftig, enz.). Picknick lunch.
Español
Un paseo permitirá a cada uno recoger sus propias flores. Al regreso del paseo, por la tarde tendrá lugar una sesión de
tarde dirigida por un miembro de la Sociedad Micológica para identificar cada seta
identificar cada seta recogida y descubrir sus características (comestible
venenosas, etc.). Almuerzo tipo picnic.
Italiano
Una passeggiata permetterà a tutti di raccogliere i propri fiori. Al ritorno dalla passeggiata, una sessione pomeridiana di
guidata da un membro della Società micologica nel pomeriggio per identificare ogni fungo
identificare ogni fungo raccolto e scoprirne le caratteristiche (commestibile, velenoso, ecc.),
velenosi, ecc.). Pranzo al sacco.