32 ème Fête du vélo – 01-05-2026 – Boz

Randonnées VTT, pédestres, équestres : 10, 20 et 40 km. Ravitaillement sur les parcours. Animations pour petits et grands (escalade, karts à pédales, etc…). Snack, barbecue et buvette. Pensez à vos écocup !

Mountain biking, walking and horse-riding trails: 10, 20 and 40 km. Refreshments along the way. Entertainment for young and old (climbing, pedal go-karts, etc.). Snack bar, barbecue and refreshment stand. Don't forget your ecocup!

Mountainbike-, Wander- und Reittouren: 10, 20 und 40 km. Verpflegung auf den Strecken. Animationen für Groß und Klein (Klettern, Tretkarts, usw.). Imbiss, Grill und Getränkestand. Denken Sie an Ihre Ecocups!

Mountainbiken, wandelen en paardrijden: 10, 20 en 40 km. Verfrissingen onderweg. Animatie voor jong en oud (klimmen, skelters, enz.). Snackbar, barbecue en verfrissingsruimte. Vergeet je ecocup niet!

Bicicleta de montaña, senderismo y equitación: 10, 20 y 40 km. Refrescos a lo largo del recorrido. Entretenimiento para grandes y pequeños (escalada, karts a pedales, etc.). Cafetería, barbacoa y zona de refrescos. No olvide su ecocopa

Mountain bike, passeggiate a piedi e a cavallo: 10, 20 e 40 km. Ristoro lungo il percorso. Animazione per grandi e piccini (arrampicata, go-kart a pedali, ecc.). Snack bar, barbecue e area di ristoro. Non dimenticate la vostra ecocup!