Yaouankiz – Semaine de la Jeunesse – 17-05-2025 – Confort-Meilars

Du 17 au 23 mai venez participer à Yaouankiz – La Semaine de la jeunesse ! Samedi 17 mai, après-midi : C'hoari Fest à Confort-Meilars. Mercredi 21 mai, après-midi : Cap Games à Cléden (site des Moulins) Vendredi 23 mai : soirée festive avec concerts, DJ set, animations, grands jeux… Restauration sur place. A Confort-Meilars de 17h à minuit. Navette collèges. Contactez nous pour en savoir plus sur la programmation !

From May 17 to 23, come and take part in Yaouankiz – Youth Week! Saturday May 17, afternoon: C'hoari Fest in Confort-Meilars. Wednesday May 21, afternoon: Cap Games at Cléden (site des Moulins) Friday May 23: festive evening with concerts, DJ set, entertainment, big games… Catering on site. In Confort-Meilars from 5pm to midnight. Shuttle service to colleges. Contact us to find out more about the program!

Vom 17. bis 23. Mai kannst du an Yaouankiz – Die Jugendwoche teilnehmen! Samstag, 17. Mai, nachmittags: C'hoari Fest in Confort-Meilars. Mittwoch, 21. Mai, nachmittags: Cap Games in Cléden (site des Moulins) Freitag, 23. Mai: Festlicher Abend mit Konzerten, DJ-Sets, Animationen, großen Spielen… Verpflegung vor Ort. In Confort-Meilars von 17 Uhr bis Mitternacht. Pendelbus Collèges. Kontaktieren Sie uns, um mehr über das Programm zu erfahren!

Kom van 17 tot 23 mei naar Yaouankiz – de jeugdweek! Zaterdag 17 mei, 's middags: C'hoari Fest in Confort-Meilars. Woensdag 21 mei, 's middags: Cap Games in Cléden (site des Moulins) Vrijdag 23 mei: feestavond met concerten, dj-set, entertainment, grote spelen… Catering ter plaatse. In Confort-Meilars van 17u tot middernacht. Pendeldienst naar de scholen. Neem contact met ons op voor meer informatie over het programma!

Del 17 al 23 de mayo, ¡participa en Yaouankiz – Semana de la Juventud! Sábado 17 de mayo, por la tarde: C'hoari Fest en Confort-Meilars. Miércoles 21 de mayo, por la tarde: Cap Games en Cléden (sitio des Moulins) Viernes 23 de mayo: velada festiva con conciertos, DJ set, animaciones, grandes juegos… Catering in situ. En Confort-Meilars de 17:00 a 24:00 horas. Servicio de transporte a los colegios mayores. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre el programa

Dal 17 al 23 maggio, venite a partecipare alla Settimana della Gioventù! Sabato 17 maggio, pomeriggio: C'hoari Fest a Confort-Meilars. Mercoledì 21 maggio, pomeriggio: Giochi di Cap a Cléden (sito dei Moulins) Venerdì 23 maggio: serata di festa con concerti, DJ set, animazione, grandi giochi… Ristorazione in loco. A Confort-Meilars dalle 17.00 a mezzanotte. Servizio navetta per le università. Contattateci per saperne di più sul programma!