Visite nocturne Halloween de Collonges-la-Rouge et du château de Vassinhac – 30-10-2025 – Collonges-la-Rouge

On raconte qu'à Collonges-la-Rouge, une sorcière vit dans une petite masure. Elle n'en sort que le soir d'Halloween pour entraîner les visiteurs les plus courageux à la découverte des mystères et des légendes que les villageois se racontent à la tombée de la nuit. Venez costumés, ouvert à tous. Concours de Dessins, Contes de Nancyette et maquillage d'Halloween Venez déguisés ! Réservation obligatoire

It's said that in Collonges-la-Rouge, a witch lives in a small hovel. She only comes out on Halloween night to take the bravest visitors on a journey of discovery through the mysteries and legends that the villagers tell each other as night falls. Come in costume, open to all. Drawing Competition, Nancyette Tales and Halloween Face Painting Come in costume!

Man erzählt sich, dass in Collonges-la-Rouge eine Hexe in einem kleinen Häuschen lebt. Sie verlässt es nur am Halloween-Abend, um die mutigsten Besucher auf eine Entdeckungsreise durch die Geheimnisse und Legenden mitzunehmen, die sich die Dorfbewohner bei Einbruch der Nacht erzählen. Kommen Sie kostümiert, offen für alle. Zeichenwettbewerb, Geschichten von Nancyette und Halloween-Schminken Kommen Sie verkleidet!

Er wordt gezegd dat er in Collonges-la-Rouge een heks woont in een klein krot. Ze komt alleen tevoorschijn op Halloweenavond om de dapperste bezoekers mee te nemen op een ontdekkingstocht door de mysteries en legendes die de dorpelingen elkaar vertellen als de nacht valt. Kom in kostuum, open voor iedereen. Tekenwedstrijd, Nancyette-verhalen en Halloween-schminken Kom verkleed!

Se dice que en Collonges-la-Rouge vive una bruja en una pequeña casucha. Sólo sale la noche de Halloween para llevar a los visitantes más valientes a descubrir los misterios y leyendas que se cuentan los habitantes del pueblo al caer la noche. Ven disfrazado, abierto a todos. Concurso de dibujo, cuentos de Nancyette y pintacaras de Halloween ¡Ven disfrazado!

Si dice che a Collonges-la-Rouge una strega viva in una piccola casupola. Esce solo la notte di Halloween per accompagnare i visitatori più coraggiosi alla scoperta dei misteri e delle leggende che gli abitanti del villaggio si raccontano al calar della notte. Venite in costume, aperto a tutti. Concorso di disegno, racconti di Nancyette e face painting di Halloween Venite in maschera! Prenotazione obbligatoria