Description
L'entrée dans l'église se fait dans un clair-obscure. La lampe du guide dirige les regards et donne vie à différentes scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament peintes par Gabriel Chabrat. Le bleu, le rouge, le jaune prennent vie dans le halo avant de redevenir ombres. En guise de conclusion, l'église est éclairée pour profiter de l'oeuvre entière.
Sur réservation.
English
The entrance to the church is bathed in chiaroscuro. The guide's lamp directs the gaze and brings to life various scenes from the Old and New Testaments painted by Gabriel Chabrat. Blue, red and yellow come to life in the halo, before reverting to shadow. To conclude, the church is illuminated to enjoy the entire work.
Reservations required.
Deutsch
Der Eintritt in die Kirche erfolgt in einem Helldunkel. Die Lampe des Führers lenkt die Blicke und erweckt verschiedene Szenen aus dem Alten und Neuen Testament, die von Gabriel Chabrat gemalt wurden, zum Leben. Blau, Rot und Gelb erwachen im Lichthof zum Leben, bevor sie wieder zu Schatten werden. Zum Abschluss wird die Kirche beleuchtet, um das gesamte Werk zu genießen.
Nach vorheriger Anmeldung.
Dutch
De ingang van de kerk baadt in clair-obscur. De lamp van de gids leidt het oog en brengt verschillende scènes uit het Oude en Nieuwe Testament, geschilderd door Gabriel Chabrat, tot leven. Blauw, rood en geel komen tot leven in de halo voordat ze terugkeren naar de schaduw. Tot slot wordt de kerk verlicht zodat je van het hele werk kunt genieten.
Reserveren verplicht.
Español
La entrada a la iglesia está bañada en claroscuro. La lámpara del guía dirige la mirada y da vida a varias escenas del Antiguo y Nuevo Testamento pintadas por Gabriel Chabrat. El azul, el rojo y el amarillo cobran vida en la aureola antes de volver a la sombra. Para concluir, la iglesia se ilumina para que pueda disfrutar de toda la obra.
Es necesario reservar.
Italiano
L'ingresso della chiesa è immerso nel chiaroscuro. La lampada guida dirige lo sguardo e dà vita a varie scene dell'Antico e del Nuovo Testamento dipinte da Gabriel Chabrat. Il blu, il rosso e il giallo prendono vita nell'alone prima di tornare all'ombra. Per concludere, la chiesa viene illuminata in modo da poter ammirare l'intera opera.
È necessaria la prenotazione.