Visite guidée musicale – Châteaux en fête – 19-04-2026 – Saint-Pierre-de-Côle

Visite guidée musicale. Pendant la visite du site, le guide sera accompagné du musicien Nicolas Fendt qui jouera des airs médiévaux. En outre, d’autres animations sont prévues durant toute la journée : calligraphie, initiation au tir à l’arc, jeux médiévaux de plateaux.

Musical guided tour. During the tour of the site, the guide will be accompanied by musician Nicolas Fendt, who will play medieval tunes. In addition, other calligraphy, archery and medieval board games.

Musikalische Führung. Während der Besichtigung der Stätte wird der Fremdenführer von dem Musiker Nicolas Fendt begleitet, der mittelalterliche Melodien spielt. Darüber hinaus gibt es weitere kalligraphie, Einführung in das Bogenschießen, mittelalterliche Brettspiele.

Muzikale rondleiding. Tijdens de rondleiding door de site wordt de gids vergezeld door muzikant Nicolas Fendt, die middeleeuwse deuntjes speelt. Daarnaast zullen er zullen er gedurende de dag andere activiteiten plaatsvinden, waaronder kalligrafie, een inleiding tot boogschieten en middeleeuwse bordspellen.

Visita guiada musical. Durante el recorrido por el yacimiento, el guía estará acompañado por el músico Nicolas Fendt, que interpretará melodías medievales. Además, otras actividades a lo largo del día, como caligrafía, iniciación al tiro con arco y juegos de mesa medievales.

Visita guidata musicale. Durante la visita del sito, la guida sarà accompagnata dal musicista Nicolas Fendt, che suonerà melodie medievali. Inoltre, nel corso della giornata si svolgeranno altre durante la giornata si svolgeranno altre attività, tra cui la calligrafia, un'introduzione al tiro con l'arco e giochi da tavolo medievali.