VISITE GUIDÉE – LA CITÉ MÉDIÉVALE DU MALZIEU – 20-08-2024 – Le Malzieu-Ville

Partez à la découverte des nombreux secrets du Malzieu, de ses monuments cachés à ses remparts inimitables. Marie-Hélène Astruc vous guidera à travers les ruelles pavées et tout en haut des tours de guet… Une visite inoubliable aux côtés d'une guide passionnée ! Départ à 10h. Réservation au Bureau d'Information Touristique du Malzieu-Ville.

Discover the many secrets of Le Malzieu, from its hidden monuments to its inimitable ramparts. Marie-Hélène Astruc will guide you through the cobbled streets and up the watchtowers? An unforgettable visit with a passionate guide! Departure at 10 a.m. Bookings at the Tourist Information Office in Le Malzieu-Ville.

Entdecken Sie die vielen Geheimnisse von Le Malzieu, von seinen versteckten Denkmälern bis hin zu seinen unnachahmlichen Stadtmauern. Marie-Hélène Astruc führt Sie durch die gepflasterten Gassen und hinauf zu den Wachtürmen Ein unvergesslicher Besuch an der Seite einer leidenschaftlichen Führerin! Abfahrt um 10 Uhr. Reservierung im Touristeninformationsbüro von Malzieu-Ville.

Ontdek de vele geheimen van Le Malzieu, van de verborgen monumenten tot de onnavolgbare vestingmuren. Marie-Hélène Astruc gidst je door de geplaveide straatjes en op de wachttorens? Een onvergetelijk bezoek met een gepassioneerde gids! Vertrek om 10 uur. Reserveren bij het VVV-kantoor in Le Malzieu-Ville.

Descubra los numerosos secretos de Le Malzieu, desde sus monumentos ocultos hasta sus inimitables murallas. Marie-Hélène Astruc le guiará por las calles empedradas y subirá a las torres de vigilancia.. Una visita inolvidable con una guía apasionada Salida a las 10 h. Reservas en la Oficina de Turismo de Le Malzieu-Ville.

Scoprite i numerosi segreti di Le Malzieu, dai suoi monumenti nascosti ai suoi inimitabili bastioni. Marie-Hélène Astruc vi guiderà attraverso le strade acciottolate e sulle torri di guardia? Una visita indimenticabile con una guida appassionata! Partenza alle 10.00. Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo di Le Malzieu-Ville.