VISITE GUIDÉE DE LÉZIGNAN-LA-CÈBE – 21-08-2025 – Lézignan-la-Cèbe
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le village de Lézignan est probablement né d’une villa romaine. Vers 1460, la commune devient Lézignan-la-Cèbe. La cèbe est le nom occitan de l’oignon doux qui y est cultivé et en fait sa renommée. Pierre de Ribes, bourgeois piscénois, fera construire le château vers 1614. Sous la conduite d'un guide-conférencier, vous découvrirez ce village templier, son église et son château.
– Rendez-vous devant la Mairie
– Gratuit
– Départ minimum 5 personnes #ESCAPADEPATRIMOINE
#ESCAPADEALINFINI
#VISITESIGNATURE
English
Led by a specialized guide, set off to discover this small templar village, its church and its castle. – Appointment at 10:30am in front of the Town Hall – free tour – For further information please call 06 72 95 93 68 – A minimum of 5 persons is required to run this tour. (Participant number is limited to 20 people)
All participants must wear a protective mask, the tour guide will be wearing a full-face visor, please respect the social distancing (at least 1 meter)!
Deutsch
Das Dorf Lézignan ist wahrscheinlich aus einer römischen Villa entstanden. Um 1460 wurde die Gemeinde zu Lézignan-la-Cèbe. Cèbe ist der okzitanische Name für die süße Zwiebel, die hier angebaut wird und der Stadt ihren Ruf verleiht. Pierre de Ribes, ein Bürger aus Piscénois, lässt das Schloss um 1614 errichten. Unter der Leitung eines Fremdenführers entdecken Sie dieses Templerdorf, seine Kirche und sein Schloss.
– Treffpunkt vor dem Rathaus
– Kostenlos
– Abfahrt mindestens 5 Personen
Die Besichtigung wird vom Office de Tourisme – Mission Patrimoine Pézenas – Pays d'art et d'histoire vorgeschlagen #ESCAPADEPATRIMOINE
#ESCAPADEALINFINI
Dutch
Het dorp Lézignan is waarschijnlijk ontstaan uit een Romeinse villa. Rond 1460 werd de gemeente Lézignan-la-Cèbe. Cèbe is de Occitaanse naam voor de zoete ui die hier wordt geteeld en waarvoor het gebied beroemd is. Pierre de Ribes, een burger uit Piscénois, liet het kasteel rond 1614 bouwen. Onder leiding van een gids ontdekt u dit Tempeliersdorp, de kerk en het kasteel.
– Trefpunt voor het stadhuis
– Gratis
– Minimum vertrek 5 personen
Bezoek voorgesteld door de Dienst voor Toerisme – Mission Patrimoine Pézenas – Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE
#ESCAPADEALINFINI
Español
El pueblo de Lézignan tuvo probablemente su origen en una villa romana. Hacia 1460, el pueblo se convirtió en Lézignan-la-Cèbe. Cèbe es el nombre occitano de la cebolla dulce que se cultiva aquí y por la que es famosa. Pierre de Ribes, un burgués de Piscénois, hizo construir el castillo hacia 1614. Bajo la dirección de un guía, descubrirá este pueblo templario, su iglesia y su castillo.
– Punto de encuentro frente al Ayuntamiento
– Gratis
– Salida mínima de 5 personas
Visita propuesta por la Oficina de Turismo – Mission Patrimoine Pézenas – Pays d'art et d'histoire #ESCAPADEPATRIMOINE
#ESCAPADEALINFINI
Italiano
Il villaggio di Lézignan ebbe probabilmente origine come villa romana. Intorno al 1460, il comune divenne Lézignan-la-Cèbe. Cèbe è il nome occitano della cipolla dolce che viene coltivata qui e per la quale è famosa. Pierre de Ribes, un borghese di Piscénois, fece costruire il castello intorno al 1614. Accompagnati da una guida, scoprirete questo villaggio templare, la sua chiesa e il suo castello.
– Ritrovo davanti al Municipio
– Gratuito
– Partenza minima 5 persone #ESCAPADEPATRIMOINE
#ESCAPADEALINFINI
#VISITEFIRMATE
Architecture et patrimoine - Histoire
Rue de la Mairie, 34120 Lézignan-la-Cèbe
